Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Institution de la commission d'experts pour une politique en matière d

Communiqué de presse

Institution de la commission dexperts pour une politique en matière de
migrations

Le Conseil fédéral a institué, mercredi, la commission dexperts chargée de
développer une politique en matière de migrations. Placée sous la présidence de
M. Klaus Hug, avocat et ancien directeur de lOFIAMT, cette commission devra
élaborer et présenter des propositions dici au milieu de lannée 1997.

Les propositions indiqueront les objectifs, les moyens et les mesures de la
politique suisse en matière de migrations. La commission dexperts analysera en
premier lieu les conflits dobjectifs qui divisent la politique à légard des
étrangers, la politique de lasile et la politique internationale des réfugiés,
ainsi que les mesures susceptibles de les aplanir. A cet égard, il sagira
dindiquer des priorités et dexaminer si la politique suisse en matière de
migrations exige de nouveaux instruments législatifs ou si les lois en vigueur
en permettent la concrétisation. La commission devra en outre tenir compte des
fondements politiques et juridiques sur lesquels reposent actuellement la
politique à légard des étrangers, la politique de lasile et la politique
internationale des réfugiés, ainsi que des objectifs du programme de la
législature 1995-1999. Ses travaux sinspireront également du rapport de mai
1995 sur une politique suisse en matière de migrations (rapport Arbenz) ainsi
que des résultats de la consultation relative à ce rapport.

Les efforts visant la définition dune politique en matière de migrations
trouvent leur origine dans une motion de la conseillère aux Etats Rosmarie
Simmen qui, en mars 1993, a chargé le Conseil fédéral délaborer une loi dans ce
domaine. M. Peter Arbenz, ancien directeur de lOffice fédéral des réfugiés,
avait alors reçu le mandat détablir un rapport qui devait fournir une base de
discussion. Présenté au public au printemps 1995, ce rapport a été mis en
consultation auprès des autorités, des partis politiques et des organisations
intéressées.

Il a suscité des avis divergents. Lappréciation de la politique actuelle à
l'égard des étrangers révèle des points de vue différents (modèle dit des trois
cercles, statut de saisonnier, regroupement familial). Dans le domaine de la
politique dasile, les cantons évoquent des problèmes dexécution, tandis que des
oeuvres dentraide et des organisations de soutien aux réfugiés, de même que
certains partis politiques préconisent le renforcement de la solidarité
internationale et des mesures appropriées en matière déconomie extérieure. Le
principe d'une politique migratoire est largement approuvé; mais les objectifs
dune telle politique donnent lieu à des conceptions diverses. La majorité des
milieux consultés soutient toutefois les objectifs que le Conseil fédéral a
formulés dans le programme de la législature 1995-1999 en matière de
migrations: renforcement de lintégration de la population étrangère résidante,
simplification de la circulation des personnes entre la Suisse et lUnion
européenne, poursuite de la politique des réfugiés fondée sur les principes
humanitaires et réduction de la croissance du nombre des étrangers.

Les membres de la commission

La commission, qui réunit des représentants de léconomie, de la science et de
ladministration, se compose des treize experts suivants:

-	Klaus Hug, avocat, Berne (président)
-	Michaela Bernasconi-Zapf, dr med., Brusino-Arsizio
-	Heinz Brand, chef de la police des étrangers du canton des Grisons,
Coire
-	Albrecht Dieffenbacher, Office fédéral des étrangers (OFE), Berne
-	Yves Charles Flückiger, professeur à lUniversité de Genève
-	Ludwig Gärtner, Office fédéral des assurances sociales (OFAS), Berne
-	Dieter Grossen, sous-directeur de lOffice fédéral de lindustrie, des
arts et métiers et du travail (OFIAMT), Berne
-	Walter Kälin, professeur à lUniversité de Berne
-	Roger Piccand, chef du Service de lemploi du canton de Vaud, Lausanne
-	Micheline Rey, professeur à lUniversité de Genève
-	Urs Scheidegger, directeur de lOffice fédéral des réfugiés (ODR), Berne
-	Walter Schmid, chef du Service des affaires sociales de la Ville de
Zurich
-	Urs Ziswiler, ambassadeur, Département fédéral des affaires étrangères
(DFAE), Berne

11 septembre 1996

DEPARTEMENT FEDERAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse