Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Président de la Confédération, félicite le Prof. Rolf M. Zinkernagel pour
COMMUNIQUE DE PRESSE
Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Président de la Confédération, félicite le Prof. Rolf M.
Zinkernagel pour
son prix Nobel de médecine
Au nom du Conseil fédéral, Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Président de la Confédération, a
fait parvenir au nouveau lauréat du prix Nobel de médecine, le Prof. Rolf M. Zinkernagel
(Zurich), un télégramme dont le contenu est le suivant (traduction française):
"Au nom du Conseil fédéral, je vous félicite pour le prix Nobel de médecine que l'on vient de
vous décerner.
Cette distinction récompense les travaux de recherche dans le domaine de la défense du système
immunitaire que vous avez menés en collaboration avec le Prof. Peter C. Doherty.
De plus, la récompense qui vous a été attribuée témoigne une fois de plus de la qualité
exceptionnelle de la recherche médicale dans notre pays. Faisons en sorte de maintenir, à
l'avenir également, un haut niveau dans le domaine de la recherche en Suisse."
Berne, le 7 octobre 1996
DEPARTEMENT FEDERAL DE L'ECONOMIE PUBLIQUE
Service de presse et d'information