Information du vice-chancelier A. Casanova - 30.9.96
Information du vice-chancelier A. Casanova
Le Conseil fédéral s´est penché aujourd´hui une nouvelle fois sur certaines
questions de fonds en relation avec la réforme de la constitution et il a mené
une discussion approfondie à ce sujet. Figuraient à l´ordre du jour l´ordre
économique et social, la primauté du droit international sur le droit national,
le nouveau régime du référendum sur les traités internationaux et du référendum
législatif, enfin les relations entre la Confédération et les cantons sans
toutefois prendre de décisions définitives.
Suite à la discussion qui a eu lieu aujourd´hui, le DFJP élaborera comme
annoncé, d´ici à la fin octobre, un projet de message. C´est lors de l´examen
de ce message que le Conseil fédéral prendra les décisions portant sur les
sujets qu´il a abordés aujourd´hui. Le conseiller fédéral Arnold Koller a
insisté sur le fait que de telles décisions ne peuvent être prises que si le
collège gouvernemental est au complet.
30.09.96