Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Participation,à partir de la Suisse,aux élections qui auront lieu à Mo

Communiqué

Participation, à partir de la Suisse, aux élections qui auront lieu à Mostar le
30 juin 1996

L´accord conclu le 25 mai 1996 sur la tenue d´élections à Mostar, en
Bosnie-Herzégovine, donne aux Mostari de l´étranger la possibilité de
participer au vote.

Le Conseil fédéral a autorisé une délégation de la Commission électorale de la
ville de Mostar à se rendre en Suisse pour y organiser et surveiller la
participation aux élections des Mostari se trouvant dans notre pays. On examine
encore la possibilité de faire voter en Suisse les Mostari qui se trouvent en
Autriche, en Italie et en France.

Les élections auront lieu à Berne le 30 juin 1996. La Suisse étant l´un des
principaux pays d´accueil des citoyens de Mostar à l´étranger, elle a été
priée, de même que l´Allemagne, la Norvège et la Suède, d´organiser ces
élections.

En s´acquittant de cette mission, la Suisse entend souligner l´importance
desdites élections pour le processus de paix en Bosnie-Herzégovine. Elle
confirme également la politique libérale qu´elle a adopté pour ce qui est de la
participation des étrangers aux scrutins organisés dans leur pays.

Chancellerie fédérale
Service d´information

20.06.96