Le chef des Forces terrestres en visite en Allemagne

Keywords : Communiqé de presse, visite, Forces terrestres, DMG, visite, RFA,
Allemagne, Christen, Willmann

(Ti) Le chef des Forces terrestres en visite en Allemagne
(communiqué de presse du 18 juin 1996)

(Ld) Le chef des Forces terrestres de l'armée suisse est en visite officielle
en Allemagne. Le commandant de corps Jean-Rodolphe Christen est, pour
deux jours, l'hôte du général Helmut Willmann, inspecteur des  Forces
terrestres de la République fédérale allemande. L'instruction des troupes et
des cadres est à l'ordre du jour de leur rencontre.

(Tx) Mardi 18 et mercredi 19 juin 1996, le chef des Forces terrestres de
l'armée suisse est l'hôte du général Helmut Willmann, inspecteur des Forces
terrestres de la République fédérale allemande. Le commandant de corps
Jean-Rodolphe Christen est accompagné du colonel EMG Franz Jäggi, chef de son
état-major personnel ainsi que du colonel EMG Heinz Aschmann, chef de la
Division Instruction au Groupe de la Direction de l'instruction des Forces
terrestres.

Durant ces deux jours, l'inspecteur des Forces terrestres de la République
allemande présentera au chef des Forces terrestres de l'armée suisse de
nombreuses facettes de l'instruction militaire des troupes allemandes,
notamment l'instruction des sous-officiers, d'un bataillon de chasseurs,
l'instruction assistée par ordinateur, aux médias, à la mobilisation.

Des démonstrations à la troupe, des conférences comme des entretiens personnels
permettront au général Willmann de transmettre son message au commandant de
corps Christen.

Renseignements complémentaires: Jean-Luc Piller, chef de l'information des
Forces terrestres, Tél 031 / 324 25 12

Forces t