Le transport aérien suisse pendant la période de l'horaire 1995

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le transport aérien suisse pendant la période de l'horaire d'été 1995

Selon la statistique de l'Office fédéral de l'aviation civile, le trafic aérien
en provenance et à destination de la Suisse a enregistré, pendant la période du
1er avril au 31 octobre 1995, une augmentation de 6% dans le transport de
passagers et de 2% dans le transport de marchandises.

Dans le trafic de lignes, les aéroports suisses ont connu les résultats
suivants (transit direct non compris):

           Altenrhein       Bâle      Berne      Genève     Lugano       Zurich

Passagers      26'318     948'283    85'205   3'404'080    248'667    7'928'268
Variation (%)    +19          + 9      + 44         + 5       + 12          + 5
Moyenne par       123       4'431       398      15'907      1'162       37'048
jour
Fret et envois
postaux (t)        12      16'139        14      43'416        473      198'578

Mouvements
(moyenne par        4         133        32         259         51          512
jour)

Les compagnies Swissair, Crossair et Air Engiadina ont transporté au total
6'464'601 passagers (+ 5%) et 175'461 tonnes de fret et d'envois postaux (+
2%). Les compagnies étrangères qui desservent la Suisse dans le trafic de
lignes ont transporté 5'939'221 passagers (+ 4%) et 102'999 tonnes de
marchandises (- 0%). La part des compagnies suisses à l'ensemble du trafic de
lignes touchant la Suisse a été de 52% pour les passagers et de 63% pour le
fret.

Dans le trafic hors des lignes, les aéroports suisses ont connu les résultats
suivants:        (y compris les vols taxi et les vols de plaisance):

           Altenrhein       Bâle      Berne      Genève     Sion         Zurich

Passagers       6'831     616'235     7'082     253'772     18'660    1'906'311
Variation (%)  +  124        + 11      + 19         + 7        + 7         + 21
Moyenne par        32       2'880        33       1'186         87        8'908
jour
Fret (t)            0       9'041         0       1'931          0        1'137
Mouvements
(moyenne par        7          51        17          39         25          114
jour)

Les compagnies suisses ont transporté 1'228'675 personnes (+ 15%) et 1'534
tonnes de fret (- 17%), les compagnies étrangères 1'550'858 passagers (+^13%)
et 11'416 tonnes de marchandises (+ 22%). La part des compagnies suisses au
trafic hors des lignes a été de 44% pour les passagers et de 12% pour les
marchandises.

Berne, le 18 janvier 1996                 Département fédéral des transports,
                                          des communications et de l'énergie
                                          Service de presse

Renseignements:  M. Paul Stulz, Section transport aérien et statistique, Office
                 fédéral de l'aviation civile, Tél. 031/325 91 74