Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Projet "Vostra": informatisation du casier judiciaire

Communiqué de presse

Projet "Vostra": informatisation du casier judiciaire
Le Conseil fédéral lance un essai pilote avec neuf cantons

Le projet "Vostra" (Vollautomatisiertes Strafregis-ter) vise l'entière
informatisation du casier judi-ciaire de la Confédération, qui est tenu
actuellement sur papier. Il permettra à l'Office fédéral de la po-lice (OFP) de
gérer les extraits de jugements et du casier judiciaire avec davantage
d'efficacité. Par ailleurs, il rendra les casiers judiciaires cantonaux
superflus, puisque les autorités compétentes dispose-ront d'un accès en ligne
au nouveau casier. Dans cette perspective, le Conseil fédéral a, dans un
pre-mier temps, décidé de la mise sur pied d'un essai pi-lote auquel
participeront neuf cantons ainsi que l'Office de l'auditeur en chef. A cette
fin, l'ordon-nance sur le casier judiciaire sera modifiée comme il se doit au
1er janvier 1997.

L'OFP inscrit au casier judiciaire toutes les condam-nations à des peines
privatives de liberté et à des amendes - sauf les condamnations à des amendes
infli-gées en raison de contraventions . Le casier judi-ciaire de la
Confédération renferme quelque 700'000 documents, sur lesquels figurent des
données afféren-tes aux condamnations d'environ 540'000 personnes, de même que
les demandes d'extraits du casier judi-ciaire, dans le cadre de procédures
pénales. La re-cherche des données personnelles informatisées est certes
automatisée. Pourtant, les documents en soi sont encore sur papier et l'échange
d'informations avec les autorités s'effectue par la voie postale. Actuellement,
l'OFP traite quotidiennement quelque 1000 demandes de renseignements contenus
dans le ca-sier judiciaire.

Information 24 heures sur 24
La modification de l'ordonnance sur le casier judi-ciaire permettra aux
autorités de juridiction pénale de neuf cantons (ZH, BE, LU, FR, SO, BS, SG,
AG, VD) ainsi qu'à l' Office de l'auditeur en chef d'obtenir une connexion en
ligne au système de traitement des données du casier judiciaire. Ces services
auront ainsi la possibilité de savoir 24 heures sur 24 si une personne est
inscrite au casier judiciaire ou si elle fait l'objet d'une procédure pénale.
Si elle y est inscrite, les autorités reliées pourront requé-rir, par un ordre
électronique, un extrait du casier judiciaire, qui leur sera transmis par la
voie con-ventionnelle. Ce processus réduira d'environ 70 pour cent les
traitements manuels auxquels doit procéder l'OFP en ce qui concerne les
personnes qui ne sont pas inscrites au casier judiciaire.

Début de l'essai pilote au printemps de 1997
Les cantons et les autorités de juridiction pénale souhaitent ardemment le
plein accès au système "Vostra". Il leur faudra toutefois attendre les
con-clusions qui seront tirées de l'essai pilote mis en route au printemps
prochain. De surcroît, il manque encore au projet une base légale formelle,
selon la loi sur la protection des données. Dans le cadre de la consultation
sur des "mesures tendant à l'amélio-ration de l'efficacité et de la légalité
dans la poursuite pénale", le Département fédéral de justice et police (DFJP) a
aussi proposé cette année l'infor-matisation du casier judiciaire. Les avis
exprimés au sujet du projet "Vostra" ont été positifs. La base légale
autorisant la pleine exploitation du système "Vostra" devrait entrer en vigueur
le 1er juillet 1998.

2 décembre 1996
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse

Renseignements supplémentaires: Philippe Brönnimann, Office fédé-ral de la
police, tél.: 031/322 43 49