Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Ouverture de l'Office fédéral de l'économie des eaux à Bienne

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Ouverture de l'Office fédéral de l'économie des eaux à Bienne

Le nouveau bâtiment administratif de l'Office fédéral de l'économie des eaux
est inauguré aujourd'hui par le Conseiller fédéral Moritz Leuenberger dans le
quartier du Faubourg du lac biennois.

Le 18 mars 1992, les Chambres fédérales ont approuvé le message sur les
constructions concernant la décentralisation des offices fédéraux de la
statistique, du logement et de l'économie des eaux. Un nouveau lieu de travail
a été attribué à l'Office fédéral de l'économie des eaux (OFEE) dans la ville
bilingue de Bienne. Un crédit de 17,07 millions de francs a été octroyé pour la
construction d'un nouveau bâtiment administratif non loin du lac de Bienne.

Avec l'Ecole fédérale de sport à Macolin et l'Office fédéral des
communications, ce sont non moins de trois offices fédéraux qui exercent leur
activité dans cette ville; cette dernière jouera probablement un rôle important
lors de l'exposition nationale de 2001.

L'OFEE comprend 50 collaboratrices et collaborateurs, qui exercent des tâches
attribuées à la Confédération dans le domaine de l'économie des eaux, à savoir
l'utilisation des forces hydrauliques, la sécurité des barrages, la protection
contre les crues, la régularisation des débits, la navigation rhénane et le
droit des eaux.

Bienne, le 15 avril 1996                  Département fédéral des transports,
                                          des communications et de l'énergie
                                          Service de presse

Renseignements: dès 10h45 (fin de l'inauguration)

               Monsieur Christian Furrer, Directeur de l'Office fédéral de
l'économie des
               eaux, tél. 032 28 87 83

                       Monsieur Andreas Götz, Sous-directeur, Chef de la
               division de la protection contre les crues, de la correction de
               cours d'eau et de l'économie des eaux générale, Office fédéral
               de l'économie des eaux, tél. 032 28 87 86 ou 077 52 92 66