Le conseiller fédéral Arnold Koller

Communiqué de presse

Le conseiller fédéral Arnold Koller
participe à la Réunion des Ministres de la
justice à Bucarest

Le conseiller fédéral Arnold Koller représentera la
Suisse à la Réunion des Ministres européens de la
justice qui aura lieu du 5 au 7 juin 1995 à
Bucarest. La Réunion aura pour thème "Le rôle des
Ministres de la justice dans la coordination du
processus législatif et dans la coopération
internationale".

Lors de cette réunion informelle, les Ministres de
la justice traiteront non seulement de la qualité
et de la cohérence de la législation qui dans un
Etat de droit ressortent à leur responsabilité
spécifique, mais également de l'articulation entre
les ordres juridiques nationaux et internationaux.
Cette réunion permettra de plus d'aborder des
préoccupations communes, telle que la coopération
dans le domaine de la lutte contre le crime
organisé et la réforme judiciaire.

Le Conseil fédéral a par ailleurs désigné les
membres de la délégation qui accompagnera le chef
du Département de justice et police à Bucarest.
Elle est composée de Heinrich Koller, directeur de
l'Office fédéral de la justice (OFJ) et de Luzius
Mader, sous-directeur à l'OFJ.

24 mai 1995

DEPARTEMENT FEDERAL
DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse