Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Emoluments de l'OFP concernant la

Communiqué de presse

Emoluments de l'OFP concernant la
circulation routière
Le Conseil fédéral adopte une ordonnance

Le Conseil fédéral a approuvé l'ordonnance
régissant les émoluments de l'Office fédéral de la
police dans le domaine de la législation sur la
circulation routière. Elle entrera en vigueur le
1er octobre 1995.

L'Office fédéral de la police (OFP) remplit des
tâches non seulement législatives et, dans une
certaine mesure, judiciaires, mais aussi
administratives. En fait partie l'octroi
d'autorisations spéciales en dérogation notamment
aux limites prescrites de poids et de dimensions
des véhicules ou à l'interdiction imposée aux poids
lourds de circuler le dimanche et la nuit. La
nouvelle ordonnance regroupe les différentes bases
juridiques servant à la perception d'émoluments,
supprime leurs lacunes et opère une adaptation des
coûts. De plus, certaines prestations, telles que
la mise à disposition de documentation et les
expertises, seront dorénavant payantes.

21 juin 1995

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse