Achat d'un Falcon 50

Keywords: Communiqué de presse, Falcon 50, avion doccasion, opérations de
sauvegarde, ONU, OSCE, déplacement des membres du Conseil fédéral

(Ti) Achat d'un Falcon 50

(Ld) Les Chambres fédérales ayant voté le crédit nécessaire, le DMF a signé le
contrat d'achat d'un avion d'occasion de type Falcon 50. Ce triréacteur
d'affaires sera utilisé principalement pour des opérations de sauvegarde de la
paix effectuées à la demande de l'ONU ou de l'OSCE, ainsi que pour les
déplacements des membres du Conseil fédéral ou d'autres hautes personnalités.

(Tx) Dans le cadre de l'approbation de divers crédits supplémentaires, le
Parlement a voté un crédit de 9,6 millions de francs permettant l'achat d'un
avion d'occasion de type Falcon 50, y compris la formation des pilotes et un
jeu de matériels de maintenance. Le contrat conclu avec Aeroleasing SA à Genève
a été signé lundi. L'appareil sera stationné à Payerne.
	Par rapport aux Lear Jets actuellement disponibles, le Falcon 50 peut
transporter plus de passagers sur de plus longues distances et dans un confort
supérieur. Cet appareil sera utilisé principalement pour des opérations de
sauvegarde de la paix effectuées à la demande de l'ONU ou de l'OSCE, ainsi que
pour les déplacements des membres du Conseil fédéral ou d'autres hautes
personnalités. Les vols longue distance pourront désormais se faire sans
escale.
	Le Falcon 50 est un triréacteur d'affaires pouvant transporter jusqu'à
10 passagers. Son équipage se compose de deux pilotes et, au besoin, d'un
steward. L'autonomie de l'appareil est de 5'800 km environ. Grâce à la cabine
particulièrement spacieuse, un service de bord peut être offert.
	Une fois cet avion en service, l'un des deux Lear Jets que possède la
Confédération sera vendu.
Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à M. Hugo Wermelinger, Chef
de l'information du GDA, tél. 031 324 60 42.

de l'inf