Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

"La XVIe session de la Commission culturelle consultative italo-suisse" (Consulata) s'est tenue le 1.12.95 au Centre de Séminaires du Monte Verità à Ascona

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES				Berne, le 1er décembre 1995

Communiqué de presse

"La XVIe session de la Commission culturelle consultative italo-suisse"
(Consulta) s'est tenue le 1.12.95 au Centre de Séminaires du Monte Verità à
Ascona.
__________________________________________________________________

La délégation suisse dirigée par Achille Casanova, Vice-Chancelier de la
Confédération comprenait Messieurs Giuseppe Buffi, directeur du Département
tessinois de l'instruction et de la culture, Marco Blaser, directeur de la
RTSI , et David Streiff, directeur de l'Office fédéral de la culture. La
délégation italienne était pour sa part présidée par le ministre
plénipotentiaire Sergio Cattani, du ministère italien des affaires étrangères.

La délégation suisse a informé la délégation italienne, du projet de création
d'une université au Tessin en soulignant l'importance et la signification
politiques dudit projet lequel renforce encore davantage l'identité culturelle
de toute la Suisse italienne. Une attention particulière sera apportée aux
formes de coopération de l'université du Tessin avec celles d'Italie du nord.

La Commission a en outre évoqué les conséquences positives de l'accord signé,
en juillet 1994, entre les Telecom et PTT suisses et le ministère italien des
postes et des télécommunications, et notamment la possibilité pour la RTSI
d'émettre en Lombardie et au Piémont grâce à l'utilisation de canaux de
transmission italiens.

La Commission a enfin abordé les perspectives rejouissantes que permettent
d'envisager l'ouverture en 1997 du Centre culturel suisse de Milan, rattaché à
Pro Helvetia, ainsi que l'inauguration prochaine d'un Institut italien de la
culture à Genève.