Foire de la formation à Zurich : l'armée se présente

Keywords: Communiqué de presse,foire de la formation, GRIPS, Centre
dinstruction de larmée de Lucerne, lEcole militaire supérieure de Au,
sumulateur de commandement

(Ti) Foire de la formation à Zurich : l'armée se présente

(Ld) L'armée est présente à la foire GRIPS à Zurich, avec le Centre
d'instruction de l'armée de Lucerne et l'Ecole militaire supérieure de Au
(Zurich). Cette foire, entièrement consacrée à la formation, se déroule pour la
première fois à Zurich du 30 août au 3 septembre 1995.

(Ti) Quelque 80 exposants du secteur de la formation participent à Zurich à
cette première foire GRIPS. Et l'armée y est présente. Car aujourd'hui, la
formation militaire des cadres est conçue comme une formation moderne
d'adultes, comme aussi une véritable formation professionnelle. Voilà ce
qu'entendent démontrer en commun le Centre d'instruction de l'armée de Lucerne
et l'Ecole militaire supérieure de Au (ZH).
	Le stand de l'armée permet de découvrir, entre autres, le simulateur de
commandement 95 comme d'autres équipements d'instruction pour l'acquisition des
connaissances militaires de base. Les visiteurs pourront se familiariser avec
ces installations d'enseignement. Le Centre d'instruction de l'armée de Lucerne
utilise ces systèmes d'instruction assistée par ordinateur pour la formation
des commandants et aides de commandement. De même, et plusieurs videos en
témoignent, l'Ecole militaire supérieure de Au travaille avec ces moyens
modernes pour l'instruction des officiers professionnels. Enfin, le stand de
l'armée permet de souligner les synergies entre formations militaire et civile.
	La foire GRIPS entend largement informer jeunes et moins jeunes sur les
possibilités de formation: du choix d'une profession à la formation continue,
en passant par la reconversion professionnelle ou la formation en fin de vie
professionnelle. Cette manifestation se déroule à la Foire de Zurich, du 30
août au 3 septembre 1995. Heures d'ouverture : de mercredi à vendredi, entre 10
et 20 heures, samedi et dimanche de 10 à 18 heures. Quant à l'armée, elle se
présente au stand 22, halle 7.2.

Renseignements complémentaires: colonel EMG Roland Keller, téléphone 01 / 312
76 31

76 31ign