Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Plan directeur adapté en prévision du dépôt

Communiqué de presse

Plan directeur adapté en prévision du dépôt
final du Wellenberg

Le Conseil fédéral approuve l'adaptation du plan
directeur cantonal d'Unterwald-le-Bas

Le canton d'Unterwald-le-Bas a fixé dans son plan
directeur la procédure relative à la coordination
spatiale du projet d'implantation d'un dépôt final
pour déchets de faible et moyenne activité à vie
courte sur le site du Wellenberg et il a demandé au
Conseil fédéral d'approuver l'adaptation de son
plan directeur. Sous réserve de l'autorisation
générale qui doit encore être accordée par les
Chambres fédérales, le Conseil fédéral a approuvé
l'adaptation du plan directeur.

L'approbation de cette adaptation du plan
directeur, qui intervient avant l'octroi de
l'autorisation générale par les Chambres fédérales
et de la concession de droit cantonal, doit
permettre d'engager suffisamment tôt la
coordination du projet avec d'autres tâches et
intérêts de la Confédération et des cantons
voisins. Les indications du plan directeur se
réfèrent essentiellement à la garantie
d'aménagement du site ainsi qu'à divers mandats de
coordination concernant les voies de transports et
la gestion des matériaux d'excavation.

Le Conseil fédéral a reçu la demande d'autorisation
générale de la Société coopérative pour la gestion
des déchets nucléaires au Wellenberg (GNW). Cette
requête fera vraisemblablement l'objet d'une
décision vers le milieu de 1996.

DEPARTEMENT FEDERAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse

26 avril 1995

Renseignements complémentaires:
Fred Baumgartner, chef de la Section études de
base, Office fédéral de l'aménagement du territoire
(OFAT), Einsteinstr. 2, 3003 Berne;
tél. 031/322 40 54.