Le chef de l'EMG visite l'armée hongroise

Keywords : CHEF EMG VISITE HONGRIE

Le chef de l'Etat-major général en visite auprès de l'armée
hongroise

(LD)	Le chef de l'Etat-major général de l'armée suisse, le
Commandant de corps Arthur Liener se trouve en Hongrie depuis
lundi 19 septembre pour une visite officielle de trois jours. Il
répond ainsi à une invitation du chef de l'Etat-major général et
Commandant en chef de l'armée hongroise, le Général Janos
Deak.

(TX)	La rencontre entre le Général Deak et le Commandant de
corps Liener est notamment placée sous le signe d'un échange
de vues bilatéral. La Hongrie pratique en substance une politique
militaire à caractère purement défensif qui est en accord avec la
Charte des Nations Unies et les principes de la CSCE. Les forces
armées hongroises ne possèdent aucune arme de destruction
massive. La coopération avec ses voisins doit permettre à la
Hongrie de promouvoir sa sécurité et sa stabilité. A long terme, la
République de Hongrie vise son intégration à l'OTAN.

Aussi bien  l'armée hongroise que l'armée suisse sont à la veille
d'importants changements ainsi que de réformes structurelles.
Pour le chef de l'Etat-major général de l'armée suisse, les
relations profondes avec la Hongrie sont précisément d'une
importance croissante en prévision de la mise en chantier d'une
architecture de sécurité en Europe malgré la différence des
missions, des structures et des intentions en matière d'alliance
des deux armées.

Conformément au programme, le Commandant de corps Liener
s'entretiendra avec le Général Deak  et le président du Parlement.
Il aura ensuite l'occasion  de visiter l'Ecole d'état-major général
ainsi que des formations d'artillerie. Il assistera en outre aux
manoeuvres communes anglo-hongroises qui se déroulent au sud
de la Hongrie. Ces premières manoeuvres auxquelles la Hongrie
participe aux côtés d'un partenaire de l'OTAN sont placées sous
le signe de la "participation à la paix".

Pour de plus amples informations :
Urs Peter Stebler, chef de l'information du Groupement de l'état-
major général (GEMG), tf 031/324 52 17