Service de vol militaire soumis à des mesures d'économie

Service de vol militaire soumis à des mesures d'économie

(Ld)	Les mesures d'économie ont contraint le Département militaire
fédéral (DMF) à réduire de 20 % pour l'année prochaine le service de vol
des hélicoptères militaires de la flotte des Alouette III.  Outre la troupe, la
réduction touche également des autorités civiles.

(Tx)	Dans le cadre des mesures d'économie, l'organe de direction du
DMF a décidé de réduire les crédits de vol des hélicoptères Alouette III en
1995 de l'ordre de 2000 heures de vol. Cette réduction ne s'applique pas
aux domaines de l'instruction et de l'entraînement des pilotes. Des
restrictions apparaîtront cependant pour les besoins de transport de la
troupe et notamment  pour les autorités non militaires telles que le Conseil
fédéral, le Parlement, le corps des gardes-frontière, la police et pour les
cantons et les communes.