Le chef du DDPS se rend à Séoul et à Beijing pour des entretiens officiels
3003 Berne, le 8 octobre 1998
Communiqué de presse
Le chef du DDPS se rend à Séoul et à Beijing pour des entretiens officiels
Le conseiller fédéral Ogi est le premier ministre de la défense suisse à se
rendre en Chine
Répondant à l'invitation de ses homologues asiatiques, le conseiller
fédéral Adolf Ogi se rendra en Corée du Sud et en Chine le dimanche 11
octobre 1998, pour une visite officielle de huit jours. Le chef du
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des
sports (DDPS) désire s'informer dans les deux pays de la situation actuelle
sur les plans politique, économique et militaire dans la région
Asie-Pacifique. Parallèlement, il renseignera ses interlocuteurs sur les
nouvelles lignes directrices de la Suisse en matière de politique de
sécurité, son engagement au service de la promotion de la paix ainsi que
sur la candidature aux Jeux olympiques d'hiver de 2006. Il s'agit de la
première visite officielle d'un ministre de la défense suisse en Chine.
Dans un premier temps, son voyage conduira le conseiller fédéral pour deux
jours à Séoul, où il sera accueilli avec les honneurs militaires. Une
visite de politesse au président de la Corée du Sud, Kim Dae-jung, ainsi
que des entretiens avec le ministre de la défense Chun Yong-taek, le
ministre des sports et du tourisme, Shin Nakyun, et le ministre des
affaires étrangères et du commerce, Hong Soon-young, figurent au programme.
Ces entretiens porteront principalement sur la question de la sécurité et
de la stabilité dans la presqu'île coréenne ainsi que sur les contributions
de la Suisse à la promotion de la paix dans les régions en crise.
Par ailleurs, le chef du DDPS rencontrera le représentant de la Corée du
Sud au CIO, Kim Un-yong, et visitera, au Sungkok Art Museum, une exposition
d'art suisse contemporain qui y est actuellement montrée à l'occasion du
150ème anniversaire de la Suisse moderne. Pour terminer, le conseiller
fédéral Ogi se rendra sur la ligne de démarcation entre les deux Corées, à
Panmunjon, où une délégation suisse est engagée dans la commission neutre
de surveillance de l'armistice (NNSC) depuis 1953.
Visite d'une division blindée
La suite du voyage conduira le ministre de la défense suisse à Beijing, le
mercredi 14 octobre. Il y sera reçu avec les honneurs militaires par son
homologue chinois, le général Chi Haotian, qui est également le
vice-président de la Commission militaire centrale. L'entretien qu'aura le
général Chin avec le chef du DDPS Adolf Ogi devrait principalement porter
sur la sécurité et la stabilité dans le nord-est de l'Asie; cette
conversation devrait également leur permettre d'échanger des informations
et les fruits de leurs expériences en matière de concepts de politique de
sécurité et de leur concrétisation.
Le programme se poursuivra par des entretiens avec d'autres membres du
gouvernement et les plus hauts responsables sportifs du pays.
Le conseiller fédéral Ogi rendra en outre visite à l'Académie militaire
nationale de Beijing et à la sixième division blindée de l'armée chinoise.
Le programme cadre prévoit des visites de la Grande Muraille et de la Cité
interdite ainsi qu'un court séjour à Shanghaï. Dans la capitale économique
de la Chine, le ministre des sports suisse rencontrera notamment le
représentant de la Chine au CIO, He Zhenglian.
Le conseiller fédéral Ogi sera notamment accompagné par l'ambassadeur
Philippe Welti, secrétaire général suppléant du DDPS et chef du domaine de
la politique de sécurité et politique militaire, ainsi que par le chef de
l'Etat-major général suppléant, le divisionnaire Martin von Orelli. La
délégation sera de retour en Suisse le soir du dimanche 18 octobre 1998.
Note aux rédactions:
La délégation suisse est composée comme suit:
le conseiller fédéral Adolf Ogi, chef du DDPS,
l'ambassadeur Philippe Welti, chef du domaine de la politique de sécurité
et politique militaire au SG du DDPS
le divisionnaire Martin von Orelli, chef de l'Etat-major général suppléant,
Hansruedi Moser, chef de l'information suppléant du DDPS
Sonja Bientenhard-Ritter, collaboratrice personnelle du chef du
département,
le colonel Albrecht Ringgenberg, chef du protocole militaire.
DEPARTEMENT FEDERAL DE LA DEFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information
