Visite de travail en Suisse pour le Chef d´Etat-major

3003 Berne, le 17 septembre 1998

Communiqué de presse

Visite de travail en Suisse pour le Chef d´Etat-major
de l´Armée de Terre française

Visite de travail d´un jour en Suisse pour le Chef d´Etat-major de l´Armée
de Terre française. Le Général Philippe Jacques Mercier est ce jeudi l´hôte
de son homologue helvétique, le Commandant de corps Jacques Dousse, Chef
des Forces terrestres. Une journée qui se déroule autour du thème de
l´instruction des troupes mécanisées, mais qui est aussi résolument tournée
vers l´avenir des deux armées.

C´est à l´aérodrome de Payerne, ce jeudi 17 septembre 1998 au matin, que
les honneurs militaires sont rendus au Général Philippe Jacques Mercier : à
la tête d´une petite délégation et accompagné de son épouse, le Chef
d´Etat-major de l´Armée de Terre française est l´hôte de son homologue
helvétique, le Commandant de corps Jacques Dousse, Chef des Forces
terrestres. Mais cette visite de travail d´un jour se déroule exclusivement
sur la place d´armes de Thoune, auprès des troupes mécanisées et légères.

Au programme des échanges franco-suisses, le dossier de la simulation
autour d´un système d´armes. Les militaires suisses présentent les
installations des simulateurs d´instruction de chars mais aussi les
simulateurs d´instruction pour l´entretien des blindés. D´autres thèmes de
discussion sont à l´ordre du jour des échanges entre le Général Mercier et
le Commandant de corps Dousse : ainsi les expériences réalisées par les
formations françaises au service du Partenariat pour la paix comme la
question de la refondation de l´armée française, en marge de la réforme
qu´entreprend présentement la Suisse avec son armée du XXIe siècle.

Le Général Philippe Jacques Mercier regagne Paris par la voie des airs ce
jeudi encore.