Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Treffen von Bundesrat Joseph Deiss mit dem brasilianischen

Treffen von Bundesrat Joseph Deiss mit dem brasilianischen
Landwirtschaftsminister Roberto Rodrigues

Bundesrat Joseph Deiss, Vorsteher des Eidgenössischen
Volkswirtschaftsdepartements, hat am 4. Oktober den brasilianischen
Landwirtschaftsminister zu Gesprächen in Zürich empfangen. Im
Vordergrund standen Fragen zu den laufenden WTO Agrarverhandlungen.
Bundesrat Joseph Deiss erläuterte die Position der Koalition von
Nettoagrarimporteuren, der sogenannten Gruppe G10(1).

Im Brennpunkt der Verhandlungen im Rahmen der Doha-Runde der WTO steht
nach wie vor der Agrarbereich. Fortschritte in den übrigen
Verhandlungsdossiers werden von vielen WTO-Mitgliedern von einer
Einigung zu strittigen Punkten in den Verhandlungen über ein neues
Agrarabkommen abhängig gemacht. Die Modalitäten in den wichtigsten
Verhandlungsdossiers sollen anlässlich der Ministerkonferenz in Hong
Kong im Dezember 2005 verabschiedet werden.

Die Gruppe G10, die sich unter der Führung der Schweiz vor der
Ministerkonferenz in Cancún gebildet hatte, setzt sich dafür ein, dass
die Interessen der Agrarimporteure ausgewogen berücksichtigt werden.
Wichtig ist sodann für die G10 die internationale Akzeptanz, dass die
Agrarpolitik in verschiedenen Ländern verschiedenen gesellschaftlichen
Bedürfnissen Rechnung trägt. Die G10 strebt eine etappenweise und für
den Bauernstand verkraftbare Marktöffnung an. Die von der G20(2)
geforderte Einführung von Höchstzöllen genügt diesem Anspruch nicht.
Sodann ist die Berücksichtigung nicht handelsbezogener Anliegen, wie
etwa der Versorgungssicherheit oder der Erhaltung der Landschaft und
natürlichen Lebensgrundlagen,  für die G10 eine Bedingung für
substanzielle Konzessionen in den drei Pfeilern Marktzutritt, interne
Stützung und Exportsubventionen.

Brasilien ist betreffend Handel und Investitionen ein wichtiger
Wirtschaftspartner der Schweiz in Lateinamerika. Im Rahmen der EFTA hat
die Schweiz eine Zusammenarbeitserklärung mit dem MERCOSUR, zu dem
Brasilien gehört, unterzeichnet. Das Ziel der Erklärung ist die
Vertiefung der Zusammenarbeit und letztlich der Abschluss eines
Freihandelsabkommens, wie es derzeit zwischen dem MERCOSUR und der EU
verhandelt wird.

Informationen über die wirtschaftlichen Beziehungen Schweiz -
Brasilien:

http://www.seco.admin.ch/themen/aussenwirtschaft/laender/americalatin/index.html?langÞ

1 Zur Gruppe10 gehören Island, Israel, Japan, Korea, Liechtenstein,
Mauritius, Norwegen, die Schweiz und Taiwan.
2 Le G20 est composé des pays suivants: Argentine, Bolivie, Brésil,
Chili, Chine, Colombie, Costa Rica, Cuba, Equateur, Egypte, El
Salvador, Guatemala, Inde, Mexique, Pakistan, Paraguay, Pérou,
Philippines, Afrique du Sud, Thaïlande, Venezuela.

Botschafter Luzius Wasescha, Staatssekretariat für Wirtschaft, seco,
Tel. 031 322 23 33  Manfred Bötsch, Direktor, Bundesamt für
Landwirtschaft, Tel. 031 322 25 01