Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Ernennungen im EDA

EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN
Information

Bern, 4. Februar 2005

Pressemitteilung

Ernennungen im EDA

      Der Bundesrat hat ernannt:

      -          André Regli, gegenwärtig Stellvertretender Direktor der
Direktion für Ressourcen und Aussennetz und Chef des Ressorts Personal, zum
ausserordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Schweiz in der
Republik Chile, mit Sitz in Santiago de Chile. Botschafter Regli, der sein
Amt im Mai 2005 antreten wird, übernimmt die Nachfolge von Botschafter
Charles-Edouard Held, der kürzlich zum Botschafter in der arabischen
Republik von Aegypten, in der Republik Sudan und im Staat Eritrea, mit Sitz
in Kairo ernannt wurde.

      -          Dominik Furgler, gegenwärtig stellvertretender Chef der
Politischen Abteilung lll und Chef der UNO-Koordination, zum
Stellvertretenden Direktor der Direktion für Ressourcen und Aussennetz und
Chef des Ressorts Personal. Herr Furgler wird sein Amt per 1. März 2005
antreten.

      *******************

André Regli, geboren 1957 in Altdorf/UR, heimatberechtigt in Andermatt/UR,
schloss seine Studien in Freiburg mit dem Lizenziat der Rechte ab. 1985 trat
er in den Dienst des Eidgenössischen Departements für auswärtige
Angelegenheiten ein und wurde als Stagiaire in Bern, New York (Ständige
Beobachtermission der Schweiz bei den Vereinten Nationen), Bangkok und Genf
ausgebildet. 1987 kehrte er an die Zentrale zurück und wurde als
diplomatischer Mitarbeiter der Sektion Vereinte Nationen und Internationale
Organisationen zugeteilt. 1990 erfolgte seine Versetzung als
Botschaftssekretär und erster Mitarbeiter des Missionschefs nach Abidjan.
1993 kehrte er nach Bern zurück und wurde als diplomatischer Adjunkt, dann
als Chef des Rechtsdienstes bei der ehemaligen Direktion für
Verwaltungsangelegenheiten und Aussendienst eingesetzt. Ab 1995 leitete er
die Personalsektion des Generalsekretariats. 1997 folgte seine Versetzung
als Botschaftsrat und erster Mitarbeiter des Missionschefs nach Brasilia mit
dem Titel eines Ministers. 2002 ernannte ihn der Bundesrat zum
stellvertretenden Direktor der Direktion für Ressourcen und Aussennetz und
Chef Ressort Personal.

Dominik Furgler, geboren 1958 in St. Gallen, heimatberechtigt in Valens,
Pfäffers SG, schloss seine Studien in Freiburg mit dem Titel eines Doktors
der Rechtswissenschaften ab. 1985 trat er in den Dienst des Eidgenössischen
Departements für auswärtige Angelegenheiten ein und wurde als Stagiaire in
Bern und Paris ausgebildet. 1987 wurde er als diplomatischer Mitarbeiter
beim Wirtschafs- und Finanzdienst in Bern eingesetzt. 1990 wurde er als
zweiter Botschaftssekretär bei der OECD Delegation nach Paris versetzt, wo
er 1991 zum ersten Botschaftssekretär befördert wurde. 1993 kehrte er nach
Bern an die Zentrale zurück und wurde als Sektionschef beim Integrationsbüro
EDA/EVD eingesetzt. 1997 folgte die Versetzung als Botschaftsrat und Chef
des Wirtschaftsdienstes auf die Vertretung in London. Seit 2001 ist er in
Bern Sektionschef der UNO-Koordination und stellvertretender Chef der
Politischen Abteilung lll.