Chef der Armee: unterschiedliche Auffassungen mit dem Kommandant Lehrverband Panzer bereinigt

3003 Bern, 19. November 2004

Medieninformation

Chef der Armee: unterschiedliche Auffassungen mit dem Kommandant Lehrverband
Panzer bereinigt

In einer ausführlichen und offenen Aussprache zwischen dem Chef der Armee,
Korpskommandant Christophe Keckeis, und dem Kommandanten des Lehrverbandes
Panzer 3, Brigadier Fred Heer sind am 15. November 2004 unterschiedliche
Auffassungen bezüglich Ausbildungsdoktrin bereinigt worden.

Beide hatten im Rahmen einer Veranstaltung der Offiziersgesellschaften der
Artillerie und der Mechanisierten und Leichten Truppen über die Armee XXI
referiert und nach unterschiedlichen Wahrnehmungen in Fragen der
Ausbildungsdoktrin verschiedene Auffassungen vertreten.

Anlässlich der persönlichen Aussprache wurde festgestellt, dass aufgrund von
Kommunikationsproblemen Missverständnisse entstanden sind. Brigadier Heer
hat sich dafür entschuldigt. Der Dialog hat bestätigt, dass betreffend
Ausbildung und Einsatz der Armee vollständige Übereinstimmung besteht. Für
den Chef der Armee ist damit die Angelegenheit erledigt.

EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
Information