Bundesrat Pascal Couchepin besucht Spanien

Bundesrat Pascal Couchepin reist am Mittwoch zu einem Arbeitsbesuch nach
Spanien. Während seines Aufenthalts wird er insbesondere mit Ministern der
neuen spanischen Regierung zu Gesprächen zusammentreffen. Der Vorsteher des
Eidgenössischen Departements des Innern (EDI) wird ausserdem an der
Präsentation eines Buches teilnehmen, das Texte verschiedener spanischer
Autoren zur Problematik der spanischen Immigration in der Schweiz enthält.
Das Buch erscheint unter dem Patronat von «Mira Suiza», dem spanischen
Ableger von Präsenz Schweiz. Ende Woche wird es in Santiago de Compostela
und anschliessend im Rahmen verschiedener Veranstaltungen 2005 in ganz
Spanien vorgestellt.

In Madrid trifft sich Pascal Couchepin zu Gesprächen mit der Ministerin für
Gesundheit und Konsumentenschutz, Elena Salgado Mendez. Zentrales Thema wird
die Regelung der Stammzellenforschung sein, die in Spanien vor kurzem
zugelassen wurde. Die Diskussion dient ferner dazu, die spanischen
Erfahrungen mit der Dezentralisierung des Gesundheitssystems und deren
finanzielle Auswirkungen zu erörtern. Weiter geplant ist ein  Treffen mit
der Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Technologie und Sport, Maria Jesus
San Segundo. Im Mittelpunkt dieses Gesprächs steht die Frage der Anerkennung
schweizerischer Maturitätsabschlüsse im Hinblick auf die Zulassung zu
spanischen Universitäten.

Am Freitag wird Bundesrat Pascal Couchepin in Santiago de Compostela von den
Behörden der autonomen Region Galizien empfangen. Er wird an verschiedenen
kulturellen Veranstaltungen im Rahmen der Präsentation des Buchs «Suiza y la
migración - Una mirada desde España», (Übers.: La Suisse et l'immigration -
un regard d'Espagne) teilnehmen. Ein Treffen mit Autoren des Werks ist
geplant. Anschliessend wird Bundesrat Couchepin in Begleitung des
galizischen Regierungschefs, Manuel Fraga Iribarne, verschiedenen
Veranstaltungen aus Anlass des «Offiziellen Tags der Schweiz » in Galizien
beiwohnen.

EIDG. DEPARTEMENT DES INNERN

Presse- und Informationsdienst

Auskunft:

Jean-Marc Crevoisier, Kommunikationschef EDI, Tel. 031 322 80 16