Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Les nouvelles prescriptions d'entrée aux Etats-Unis ne prendront peut-être effet qu'au 26 octobre 2004

Berne, le 9 septembre 2003

Communiqué de presse

Les nouvelles prescriptions d'entrée aux Etats-Unis ne prendront peut-être
effet qu'au 26 octobre 2004

L'Ambassade des Etats-Unis à Berne a communiqué aujourd'hui au Département
fédéral des affaires étrangères (DFAE) que la date d'entrée en vigueur des
nouvelles prescriptions d'entrée aux Etats-Unis pourrait être reportée du
1er octobre 2003 au 26 octobre 2004.

Ces prescriptions concernent en premier lieu les nouveaux passeports suisses
lisibles par machine, qui seront nécessaires pour pouvoir entrer sans visa
aux Etats-Unis. Elles devaient initialement entrer en vigueur le 1er octobre
2003 (voir communiqué de presse du DFAE du 13 août 2003).

Les Etats-Unis soumettent ce report de délai au 26 octobre 2004 à certaines
conditions. Le DFAE examinera ces conditions en collaboration avec les
services compétents de l'administration, et fera connaître sa réaction dans
la semaine.

Le DFAE constate avec satisfaction que le Département d'Etat américain a
tenu compte des réserves suscitées par l'introduction précipitée des
nouvelles prescriptions en matière de visa. Les efforts déployés par la
Suisse dans cette affaire et ses interventions auprès des autorités
américaines ont contribué aux développements récents. Devant les grandes
incertitudes liées aux nouvelles prescriptions d'entrée aux Etats-Unis et
aux longs délais d'obtention d'un visa pour ce pays, la Suisse avait demandé
une prolongation du délai d'entrée en vigueur.

Pour plus d'informations :

Alessandro Delprete, Information DFAE, 031 322 30 21, 079 335 76 03

Daniela Stoffel, Information DFAE, 031 322 30 53, 079 301 70 22