Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Mithalten in der internationalen Spitzengruppe als Ziel

Eidgenössisches Departement des Innern

Medienmitteilung
Bern, 6. Juni 2003

Mithalten in der internationalen Spitzengruppe als Ziel

Der Bundesrat hat den Leistungsauftrag an den ETH-Bereich für die Jahre
2004 - 2007 verabschiedet und dem Parlament zur Genehmigung unterbreitet.
Der Leistungsauftrag formuliert die strategischen Ziele, die im ETH-Bereich
während der kommenden vier Jahre erreicht werden sollen. Die für die
Erfüllung der erwarteten Leistungen vorgesehenen Mittel wurden mit der
Botschaft zur Förderung von Bildung, Forschung und Technologie in den Jahren
2004 - 2007 vom 29. November 2002 als Zahlungsrahmen in der Höhe von total
Fr. 7,830 Mia. beantragt.

Der ETH-Bereich, bestehend aus der ETH Zürich, der EPF Lausanne und den vier
Forschungsanstalten PSI, WSL, EMPA und EAWAG, wird vom Bundesrat seit dem
Jahr 2000 mit Leistungsauftrag und Globalbudget geführt. Gemäss dem am 21.
März 2003 revidierten ETH-Gesetz legt der Bundesrat als Auftraggeber des
Leistungsauftrages diesen erstmals der Bundesversammlung zur Genehmigung
vor.

Der heute vom Bundesrat verabschiedete und mit einer Botschaft dem Parlament
zur Genehmigung unterbreitete Leistungsauftrag 2004 - 2007 basiert auf den
Intentionen der Botschaft zur Förderung von Bildung, Forschung und
Technologie in den Jahren 2004 - 2007 vom 29. November 2002, auf der
strategischen Planung des ETH-Rates sowie auf den Empfehlungen der
internationalen Expertengruppe, die nach Ablauf der ersten Hälfte der
Leistungsperiode 2000-2003 eine Zwischenbeurteilung über den Stand der
damaligen Zielerreichung vorgenommen hatte.

Der Leistungsauftrag 2004 - 2007 formuliert sieben strategische Ziele, die
der ETH-Bereich während der kommenden vier Jahre erreichen soll:

Ø              Angebot einer im internationalen Vergleich erstklassigen und
attraktiven Hochschullehre;

Ø              Konsolidierung des internationalen Spitzenplatzes im Bereich
der Forschung;

Ø              Schaffung attraktiver Arbeitsbedingungen und Förderung der
Chancengleichheit;

Ø              Prioritätensetzung und Förderung zukunftsträchtiger
Fachgebiete;

Ø              Fortführung und Verstärkung der Kooperationen mit den übrigen
Schweizer Hochschulen;

Ø              vermehrte technologische und wirtschaftliche Nutzbarmachung
des im ETH-Bereich geschaffenen Wissens zur Förderung der Innovationskraft
der Schweiz wird;

Ø              Verstärkung der Rolle der Institutionen des ETH-Bereichs in
der Gesellschaft.

Über die Zielerreichung wird im Rahmen eines quantitativen und qualitativen
Reportings durch den ETH-Rat jährlich Rechenschaft abgelegt.  Zur Messung
des Erfolgs werden u.a. Kriterien angewendet wie: Prüfungserfolgsquoten,
Berufseinstiegsquoten, Betreuungsverhältnisse, akquirierte Forschungsmittel,
die bibliometrische Wirkung der wissenschaftlichen Publikationen oder die
Zahl der Patente, Lizenzen und entstandener Spin-Off-Firmen.

Zur Erfüllung des Leistungsauftrages 2004-2007 wurde ein Zahlungsrahmen in
Höhe von 7830 Millionen Franken vorgesehen und in der BFT-Botschaft vom 29.
November 2002 ausgewiesen. Änderungend des Leistungsauftrages auf Grund des
Entlastungsprogramms des Bundes bleiben vorbehalten. Die Mittelzuteilung an
die Institutionen des ETH-Bereichs ist Sache des ETH-Rates, wobei die
anzuwendenden Grundsätze für die Verteilung im Leistungsauftrag festgehalten
sind.

EIDG. DEPARTEMENT DES INNERN
Presse- und Informationsdienst

Auskünfte:

Gérard Escher, Staatssekretariat für Wissenschaft und Forschung, Tel. 031
322 68 63

Beilagen:

Leistungsauftrag des Bundesrates an den ETH-Bereich für die Jahre 2004 -
2007

Botschaft zum Leistungsauftrag an den Bereich der Eidgenössischen
Technischen Hochschulen für die Jahre 2004 - 2007 vom 6. Juni 2003