Kurs für zivil-militärische Zusammenarbeit in Schwarzenburg/BE

3003 Bern, 07. Mai 2003

Medieninformation

Kurs für zivil-militärische Zusammenarbeit in Schwarzenburg/BE

Vom 05. - 09. Mai 2003 findet in Schwarzenburg (Kanton Bern) im Rahmen der
Partnerschaft für den Frieden (PfP) ein Kurs für zivil-militärische
Zusammenarbeit (Civil Military Co-operation, kurz: CIMIC) statt. Es nehmen
43 Teilnehmer aus 25 Staaten daran teil. Experten diskutieren insbesondere
über den Stellenwert der zivil-militärischen Zusammenarbeit im
Krisenmanagement und erörtern die möglichen Zusammenarbeitsverfahren mit
Vertretern internationaler Organisationen und
Nicht-Regierungsorganisationen.

Die Schweiz nutzt die Gelegenheit, die Prinzipien der Zusammenarbeit von
Armee und zivilen Behörden auf strategischer und operationeller Stufe
aufzuzeigen und ihr eigenes Konzept zu überprüfen. Ausserdem ist ein Besuch
in Genf vorgesehen, wo im Gespräch mit Vertretern von UNO, IKRK und den
Genfer Zentren das CIMIC-Verständnis vertieft werden soll.

EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG,
BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
Information