Finanzierung neuer Simulatoren zum Schützenpanzer 2000

3003 Bern, 3. Juli 2002

Medieninformation

Finanzierung neuer Simulatoren zum Schützenpanzer 2000

Für Ausbildungsmittel zum neuen Schützenpanzer 2000 bewilligte der Bundesrat
37 Millionen Franken. Als Kompensation wird der Verpflichtungskredit für die
Beschaffung des Schützenpanzers im Rüstungsprogramm 2000 um diesen Betrag
gekürzt, so dass der Verpflichtungskredit insgesamt nicht erhöht wird. Den
eidgenössischen Räten wird der entsprechende Antrag im Rahmen einer
Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2002 unterbreitet.

Die Beschaffung der mit dem Rüstungsprogramm 2000 bewilligten neuen
Schützenpanzer läuft nach Plan. Im kommenden Herbst werden die ersten der
186 schwedischen Schützenpanzer CV 9030 ausgeliefert. Auf die ursprünglich
geplante Beschaffung der zweiten Tranche Schützenpanzer 2000 wird vorerst
verzichtet.

Beschafft werden müssen jedoch noch drei Chassis- und sieben Turmtrainer für
die Ausbildung der Besatzungen und der Truppenhandwerker. Da die
Ausbildungsmittel ursprünglich mit der zweite Tranche Schützenpanzer
beantragt werden sollten, musste nach einer Ersatzlösung gesucht werden. Das
Vorhaben wird den eidgenössischen Räten nun mittels Zusatzbotschaft zum
Rüstungsprogramm 2002 zur Bewilligung beantragt. Die mit der Zusatzbotschaft
beantragte Investition von 37 Millionen Franken wird gleichzeitig im
Rüstungsprogramm 2000 gekürzt, womit der Verpflichtungskredit insgesamt
nicht erhöht wird.

EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
Information