Pascal Couchepin eröffnet Nachhaltigkeits-Konferenz in Adelboden

PRESSEMITTEILUNG / Bern, 13.6.2002

Pascal Couchepin eröffnet Nachhaltigkeits-Konferenz in Adelboden

EVD-Vorsteher Bundesrat Pascal Couchepin wird am Sonntag in Adelboden
die internationale Konferenz über "nachhaltige Landwirtschaft und
ländliche Entwicklung in Berggebieten" eröffnen. Die Konferenz mit 200
Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus der ganzen Welt will dazu
beitragen, Informationen über Herausforderungen, Anliegen und
Erfahrungen der Landwirtschaft in den Bergregionen der Welt
auszutauschen und das gegenseitige Verständnis zu fördern. Die vom
Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) zusammen mit der Ernährungs- und
Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) durchgeführte
Konferenz ist von der FAO im Kalender der globalen
Hauptveranstaltungen im Internationalen Jahr der Berge aufgenommen
worden.

Die Konferenz ist nach Ansicht von Bundesrat Couchepin eine gute
Gelegenheit, im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung gemeinsam
Prioritäten zu setzen und Initiativen zu lancieren. Mit ihrer
Hauptausrichtung auf die nachhaltige Landwirtschaft und ländliche
Entwicklung in einem der gleichzeitig wichtigsten und empfindlichsten
Ökosysteme der Welt bildet die Konferenz ein wertvolles Bindeglied
zwischen dem Welternährungsgipfel fünf Jahre danach von Rom und dem
UNO-Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung der Ende August 2002 in
Johannesburg stattfindet. Die von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern
zu verabschiedende "Deklaration von Adelboden soll denn auch in den
UNO-Weltgipfel Eingang finden.

Die Grüsse von FAO-Generaldirektor Jacques Diouf wird Jacques Paul
Eckebil, stellvertretender Generaldirektor, nach Adelboden bringen.
Die Berner Kantonsregierung ist vertreten durch Finanzdirektor Urs
Gasche. Die Konferenz dauert bis Donnerstag, 20. Juni.

Auskünfte:
Bundesamt für Landwirtschaft, Information, Jürg Jordi, Tel. 031 322 81
28