Ernennung eines Geschäftsträgers ad interim in Dhaka und eines Postenchefs in Almaty

EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT
FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN
Bern, 6. Juni 2002

Pressemitteilung

Ernennung eines Geschäftsträgers ad interim in Dhaka und eines Postenchefs
in Almaty

Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten gibt folgende
Ernennungen bekannt:

? Jürg CASSERINI, zum interimistischen Geschäftsträger in Dhaka. Er
übernimmt die Nachfolge von Herrn Giambattista Mondada. Herr Casserini hat
sein Amt Ende Mai dieses Jahres angetreten.

? Markus HIRSIGER, zum Generalkonsul in Almaty. Er übernimmt die Nachfolge
von Herrn Jürg Casserini. Herr Hirsiger wird sein Amt Ende Juni 2002
antreten.

*****

Jürg CASSERINI wurde 1950 in Thun/BE geboren und ist Bürger von
Cerentino/TI. Er trat 1969 in den Dienst des Eidgenössischen Departements
für auswärtige Angelegenheiten und wurde sukzessive in Montreal, Buenos
Aires, Barcelona, Teheran, Canberra, Caracas, Washington, Jakarta und Moskau
eingesetzt. Seit 1999 leitete er als Generalkonsul das Schweizerische
Generalkonsulat in Almaty.

Markus HIRSIGER wurde 1944 in Unterseen/BE geboren und ist Bürger von
Pfaffnau/LU.
Er trat 1970 in den Dienst des Eidgenössischen Departements für auswärtige
Angelegenheiten und wurde - unterbrochen von einem Einsatz an der Zentrale -
in Lissabon, Budapest, New York, Teheran, Chicago und Kuala Lumpur
eingesetzt. Seit Januar 1999 übte er die Funktion des ersten Mitarbeiters
bei der Schweizerischen Botschaft in Kinshasa aus.