Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Frisch ab Presse: „Der Bund kurz erklärt 2002"

Die Broschüre „Der Bund kurz erklärt 2002" ist soeben in den vier Landessprachen sowie in Englisch erschienen. Weil sich die vom Informationsdienst der Bundeskanzlei herausgegebene, kostenlos erhältliche Publikation unverändert grosser Beliebtheit erfreut, umfasst auch die diesjährige Auflage 240'000 Exemplare.

Leserinnen und Leser können der mit Bildern, Grafiken und Organigrammen angereicherten Broschüre entnehmen, wie die politische Schweiz organisiert ist, welche Volksrechte wahrgenommen werden können oder wie Nationalrat und Ständerat strukturiert sind. Auf einfache Art wird der komplizierte Weg zu einem neuen Gesetz erläutert und werden die Aufgaben der Departemente und Bundesämter, der Parlamentsdienste, der Bundeskanzlei sowie des Bundesgerichts und des Versicherungsgerichts beschrieben. Daneben finden sich Interviews mit den Bundesratsmitgliedern und weiteren politischen Entscheidungsträgern. 14 ganzseitige Bilder des Fotografen Samuel Mizrachi lockern den "Bund kurz erklärt 2002" auf; sie befassen sich mit dem Thema "Nationales der Schweiz".

Die Broschüre liegt im Bundeshaus sowie im Käfigturm, dem Politforum des Bundes, auf und kann ausserdem bei folgender Stelle gratis bezogen werden:


BBL, Vertrieb Publikationen, CH-3003 Bern
Fax-Nummer: 031 325 50 58
Internet-Adresse:
www.bbl.admin.ch/bundespublikationen

Bern, 26. Februar 2002
SCHWEIZERISCHE BUNDESKANZLEI
Information

Für Rückfragen: Felix Spahr Beratung Öffentlichkeitsarbeit für die Bundesverwaltung
031 322 15 23
felix.spahr@bk.admin.ch