Schweizer und österreichische Soldaten: Gemeinsame Vorbereitung auf den Friedenseinsatz im Kosovo

3003 Bern, 29. März 2001

Medieninformation
Schweizer und österreichische Soldaten: Gemeinsame Vorbereitung auf den
Friedenseinsatz im Kosovo

Das vierte Kontingent der SWISSCOY, der Schweizer Friedenstruppe im Kosovo,
steht kurz vor dem Abflug ins Einsatzgebiet. Als letzter Teil des
mehrwöchigen Vorbereitungskurses sind die SWISSCOY-Soldaten zur Zeit auf dem
Truppenübungsplatz Bruck Neudorf bei Wien zu Gast. Sie bereiten sich dort
mit ihren österreichischen Kameraden auf den gemeinsamen Einsatz im Kosovo
vor.

Die Angehörigen des österreichischen und des Schweizer Kontingents arbeiten
im Kosovo eng zusammen und bewohnen zusammen das Camp Casablanca in der Nähe
der Stadt Prizren. Das Force Integration Training (FIT), wie der laufende
Ausbildungsblock in Österreich heisst, zielt darauf ab, dass sich die
österreichischen und Schweizer Soldaten kennen- und verstehen lernen. Eine
mehrtägige gemeinsame Übung ermöglicht es, die Aufträge der beiden
Kontingente optimal aufeinander abzustimmen, Arbeitsweisen und
Befehlsabläufe einzuüben und durch die Pflege von Kameradschaft den
Teamgeist zu fördern.

Ab Anfang April stehen 500 Soldaten des österreichischen Bundesheeres und
rund 160 Angehörige der SWISSCOY für ein halbes Jahr gemeinsam im Einsatz.
Das neutrale Österreich ist seit rund 40 Jahren mit bewaffneten Verbänden an
internationalen Friedenseinsätzen beteiligt. Seit Sommer 1999 stellt das
Bundesheer der KFOR ein gepanzertes Jägerbataillon zur Verfügung.

Gemäss Abkommen zwischen dem Departement für Verteidigung,
Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) und dem österreichischen
Bundesministerium für Landesverteidigung (BMLV) ist die SWISSCOY dem
österreichischen Kontingent AUCON zur Zusammenarbeit zugewiesen. Als
Dienstkompanie unterstützen die Schweizer ihre österreichischen Kameraden in
den Bereichen Logistik und Transport, Fahrzeugreparaturen und Campunterhalt.
So ist die SWISSCOY beispielsweise für die Wasserversorgung des gesamten
Camps Casablanca verantwortlich. Dadurch kann sich das AUCON besser auf die
ihm zugeteilten Kernaufgaben im Bereich Sicherheit (Strassenkontrollen,
Hausdurchsuchungen, Bewachung) konzentrieren.

 EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG,  BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
 Information