Ernennung zum Delegierten für Katastrophenhilfe im Ausland und Chef der Abteilung Humanitäre Hilfe und des Schweizerischen Katastrophenhilfekorps bei der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit

Bern, 04. Dezember 2000

Pressemitteilung

Ernennung zum Delegierten für Katastrophenhilfe im Ausland und Chef der
Abteilung Humanitäre Hilfe und des Schweizerischen Katastrophenhilfekorps
bei der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit

Der Bundesrat hat ernannt:

- Toni FRISCH, gegenwärtig Leiter der Sektion Europa und GUS bei der
Abteilung Humanitäre Hilfe und SKH und Stellvertreter des Delegierten für
Katastrophenhilfe im Ausland und des Leiters der Abteilung Humanitäre Hilfe
und SKH bei der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit, zum
Delegierten für Katastrophenhilfe im Ausland und Leiter der Abteilung
Humanitäre Hilfe und SKH bei der Direktion für Entwicklung und
Zusammenarbeit. Herr Frisch, der sein Amt am 1. Juni 2001 antreten wird,
übernimmt die Nachfolge des in den Ruhestand tretenden Herrn Charles
Raedersdorf. Der Bundesrat spricht Herrn Raedersdorf seinen Dank für die
geleisteten Dienste aus.

***********

Toni Frisch, 1946 in Biel-Bözingen geboren, ist in Stettfurt/TG
heimatberechtigt. Er ist Ingenieur HTL. Während seiner Tätigkeit in der
Privatwirtschaft beteiligte er sich an drei Einsätzen als Angehöriger des
SKH und war Leiter eines SKH-Einsatzes in Guatemala. 1980 trat er in den
Dienst des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten.
Zuerst war er Einsatzkoordinator bei der SKH. Im 1987 wurde er zum Leiter
der Sektion Material und Einsatztechnik ernannt, im 1993 umgewandelt in die
Sektion SKH-Operationen und gleichzeitig Stellvertreter des Delegierten für
Katastrophenhilfe im Ausland und des Leiters der Abteilung Humanitäre Hilfe
und SKH. Im 1996 wurde er zum Chef der Sektion Europa, Asien und Amerika bei
der Abteilung Humanitäre Hilfe und SKH und Stellvertreter des Delegierten
für Katastrophenhilfe im Ausland und des Leiters der Abteilung Humanitäre
Hilfe und SKH ernannt. Seit 1. Januar 2000 ist er Chef der Sektion Europa
und GUS bei der Abteilung Humanitäre Hilfe und SKH und Stellvertreter des
Delegierten für Katastrophenhilfe im Ausland und des Leiters der Abteilung
Humanitäre Hilfe und SKH.

EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR
AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN
Information