Olympische Spiele und Paralympics: Ehrung der Medaillen- und Diplomgewinner

3003 Bern, 30. Oktober 2000

Medieninformation

Olympische Spiele und Paralympics: Ehrung der Medaillen- und Diplomgewinner

Bundespräsident Adolf Ogi und Bundesrätin Ruth Metzler empfangen die
Medaillen- und Diplomgewinner von Sydney 2000

Am Mittwoch, 1. November, empfangen ab 18.00 Uhr Bundespräsident Adolf Ogi
und Bundesrätin Ruth Metzler, Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und
Polizeidepartements, im Bundeshaus die Athletinnen und Athleten, welche an
den Olympischen Spielen und den Paralympic Games von Sydney mit einer
Medaille oder einem Diplom ausgezeichnet wurden. Der Präsident des
Internationalen Olympischen Komitees, Juan Antonio Samaranch, wird an diesem
Empfang ebenfalls teilnehmen. Dabei wird er von einer Delegation des IOK,
darunter die IOK-Mitglieder aus der Schweiz, begleitet

Es ist das erste Mal, dass diese traditionelle Zeremonie zu Ehren der
Medaillen- und Diplomgewinner von Olympischen und Paralympischen Spielen im
Bundeshaus, genauer im Nationalratssaal, stattfindet. Bundespräsident Adolf
Ogi legte Wert darauf, dass - ebenfalls zum ersten Mal - auch die
Athletinnen und Athleten zu dieser Ehrung eingeladen werden, welche mit
einem olympischen Diplom für Resultate unter den ersten acht ausgezeichnet
worden sind. Er will damit die ausgezeichneten Leistungen der behinderten
und nicht behinderten Sportlerinnen und Sportler in Sydney würdigen.

Die Zeremonie zu Ehren dieser Schweizer Sportlerinnen und Sportler, die sich
an den Olympischen Sommerspielen und den Paralympics ausgezeichnet haben,
steht im Zeichen der Wertschätzung, welche ihnen der Bundesrat entgegen
bringt. Der letzte Empfang zu Ehren der Medaillengewinner fand 1998 nach den
Olympischen Winterspielen von Nagano in der Residenz Lohn bei Kehrsatz
statt.

Hinweis an die Medien:

Medienschaffende sind zu diesem Anlass herzlich eingeladen, der von 18.00
bis etwa 20.00 Uhr dauert. Beginn der Zeremonie pünktlich um 18.30 Uhr.

Bitte Presseausweis nicht vergessen!

 EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG,  BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT
 Information