Erste öffentliche Konferenz der bilateralen Wirtschaftskommission

PRESSEMITTEILUNG / Bern, 16.5.2000

Erste öffentliche Konferenz der bilateralen Wirtschaftskommission

E-Commerce zwischen den USA und der Schweiz

Die amerikanische Botschaft und das Staatssekretariat für Wirtschaft
(seco) organisieren am 5. und 6. Juni 2000 eine grosse
E-Commerce-Konferenz. Sie steht unter dem Patronat der Bilateralen
Wirtschaftskommission Schweiz-USA, wird gemeinsam von Bundesrat Pascal
Couchepin und von U.S. Botschafter J. Richard Fredericks präsidiert
und findet im Zürcher World Trade Center statt. Die Teilnehmer werden
über die neusten Entwicklungen und Möglichkeiten in dieser rasant
wachsenden Industrie informiert.

Vertreter führender amerikanischer und schweizerischer Firmen, die im
E-Commerce tätig sind, und Spezialisten aus beiden Ländern werden ihr
Wissen vermitteln und an Panel-Diskussionen teilnehmen. Unter anderen
Themen werden der Einstieg in den E-Commerce sowie die künftigen
Finanztrends analysiert. Weitere Treffen werden sich mit den privaten
Anwendungen, der Weitergabe des technologischen Know-hows an den
Privatsektor und der Telekommunikation befassen.

Die E-Commerce-Konferenz ist der erste öffentliche Anlass der
Bilateralen Wirtschaftskommission Schweiz-USA (JEC). Ihr Ziel besteht
darin, die Zusammenarbeit zwischen den USA und der Schweiz in
Bereichen zu verstärken, die für beide Länder von Interesse sind. Die
JEC ist im vergangenen Januar am 30. Wirtschaftsforum in Davos von
Bundesrat Pascal Couchepin und seinem amerikanischen Amtskollegen,
Handelsminister William M. Daley, offiziell gegründet worden.

Staatssekretariat für Wirtschaft
Kommunikation / Information

Für Medienvertreter: Anmeldung bei der US-Botschaft, Tel. 031 357 74
60.

Auskünfte:
Jean-Jacques Maeder, seco, Americas, Tel. 031 322 22 72
Philippe
Etienne, seco, Americas, Tel. 322 22 25