Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Schweiz und USA unterzeichnen gemeinsame Vereinbarung

Bundesrat Pascal Couchepin, Vorsteher des Eidgenössischen
Volkswirtschafts-departements, und sein amerikanischer Amtskollege,
Handelsminister William M. Daley, unterzeichneten am 29. Januar in Davos
eine gemeinsame Vereinbarung über die Bildung einer Bilateralen
Wirtschaftskommission (JEC). Das Treffen fand am Rande des
Weltwirtschaftsforums Davos im Beisein von Regierungsvertretern und
Wirtschaftsführern beider Länder statt.

Die neue Kommission sieht sich als Plattform für die weitere bi- und
multilaterale Zusammenarbeit und möchte den bestehenden Dialog zwischen

beiden Staaten erleichtern und fördern. Es geht dabei vor allem um die
Bereiche Handel und Investitionen, Arbeitsfragen, Geistiges Eigentum,
regulatorische Zusammenarbeit in der pharmazeutischen Industrie, Finanz-
und Versicherungswirtschaft sowie um Landwirtschaft, Biotechnolgie und
E-Commerce. Darüberhinaus will sich die JEC am gemeinsamen Kampf gegen
internationale Wirtschaftskriminalität beteiligen und die
wirtschaftliche Stabilität in Südosteuropa fördern. Sie unterstüt
zt im
Weiteren den Meinungsaustausch innerhalb der multilateralen
Organisationen, wie der WTO und der OECD.

Die JEC besteht aus hochrangigen Regierungsbeamten und Vertretern der
Privatwirtschaft beider Staaten. Sie tritt in der Regel einmal im Jahr
zusammen. Im Herbst 2000 wird sie Bilanz über die ersten Aktivitäten
ziehen. Ein Arbeitsprogramm für die nächsten beiden Jahre wurde berei
ts
verabschiedet.

Die Gründung der JEC war im Januar 1999 von Bundespräsidentin Ruth
Dreifuss und US-Vizepräsident Al Gore angeregt worden, um die
wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den USA und der Schweiz weiter zu
stärken. Die JEC baut auf dem bereits starken Handelsaustausch zwischen

beiden Ländern auf, der 1999 ein Volumen von 16 Milliarden US-Dollar
erreichte und bis Ende 1997 Gesamtinvestitionen von 84 Milliarden
US-Dollar aufwies.

Davos, 29. Januar 2000

EIDGENÖSSISCHES VOLKSWIRTSCHAFTSDEPARTEMENT
Kommunikationsdienst des EVD

Weitere Auskünfte:  Robin Tickle, Leiter Kommunikationsdienst des EVD,
Tel. 079 211 62 28, sowie Minister Jean-Jacques Maeder und Dr. Philippe
Etienne (beide seco)