Ernennung von Missionschefs

EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT
FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN  Bern, 29. Oktober 1999

Pressemitteilung

Ernennung von Missionschefs
__________________________________________________________________

Der Bundesrat hat ernannt:

Thomas WERNLY, gegenwärtig Missionschef in Luxemburg, zum ausserordentlichen
und bevollmächtigten Botschafter der Schweiz in der Slowakischen Republik,
mit Sitz in Bratislava. Botschafter Wernly, der sein Amt anfangs Dezember
1999 antreten wird, übernimmt die Nachfolge von Botschafter Claudio
Caratsch, mit Sitz in Wien, der in der Slowakischen Republik mitakkreditiert
war.

Peter FRIEDERICH, gegenwärtig Missionschef in Havanna, zum
ausserordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Schweiz im
Grossherzogtum Luxemburg. Botschafter Friederich, der sein Amt Mitte
Dezember 1999 antreten wird, übernimmt die Nachfolge von Botschafter Thomas
Wernly.

Thomas WERNLY, geb. 1942 in Bern, ist heimatberechtigt in Biel/BE und
Thalheim/AG. Er hat an der Universität Bern Jurisprudenz studiert und
besitzt das Fürsprecherpatent. 1972 trat er in den Dienst des
Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten und wurde als
Stagiaire in Bern und Ottawa eingesetzt. Nach einem zweijährigen Aufenthalt
an der Zentrale wurde er 1976 als erster Mitarbeiter des Missionschefs nach
Bukarest versetzt, 1979 in der gleichen Eigenschaft nach Stockholm, wo er
1982 zum Botschaftsrat befördert wurde. 1983 wurde er als erster Mitarbeiter
des Chefs der Schweizerischen Delegation bei der EFTA und beim GATT in Genf
eingesetzt. 1985 erfolgte seine Versetzung nach Wien, als Stellvertreter des
Missionschefs für multilaterale Angelegenheiten, mit dem Titel eines
Ministers. 1989 ernannte ihn der Bundesrat zum Botschafter in Nigeria, Benin
und Togo, mit Sitz in Lagos, dann 1993 zum Botschafter in Pakistan. Seit
1996 ist er Botschafter in Luxemburg.

Peter FRIEDERICH, geboren 1942 in St. Gallen, ist Bürger von Rapperswil/BE
und Préverenges/VD. Seine Studien an der Universität  Genf schloss er mit
dem Titel eines lic. ès. sc.pol. ab. Nach seinem Eintritt in das EDA im
Jahre 1971 absolvierte er seine Ausbildung in Bern und Helsinki, wohin er im
Jahre 1973 zurückkehrte und mit den wirtschaftlichen Angelegenheiten betraut
wurde. Nach seiner Versetzung nach Madrid im Jahre 1975 wurde er vorerst
ebenfalls mit den wirtschaftlichen Angelegenheiten betraut und später zum
ersten Mitarbeiter ernannt. Nach Bern zurückgekehrt nahm er 1978 die
Funktion des Chefs der Ausbildung und der Rekrutierung des Personals wahr.
1983 wurde er zum Geschäftsträger a.i. in Hanoi ernannt und ein Jahr später
im Range eines Botschaftsrats als erster Mitarbeiter in Mexiko eingesetzt.
Dieselbe Funktion nahm er ab 1986 in Budapest wahr. 1990 folgte die erneute
Versetzung nach Bern, wo er bei der Politischen Abteilung I in zeitlich
befristeter Stellung zum Koordinator für die Hilfsmassnahmen für eine
verstärkte Zusammenarbeit mit mittel- und osteuropäischen Staaten und für
die politischen Aspekte dieser Zusammenarbeit ernannt wurde. 1991 ernannte
ihn der Bundesrat zum Botschafter in Vietnam. Seit 1995 ist er Botschafter
in Kuba.