Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Verlängerung der Registrierungfrist für die Kommunalwahlen in Bosnien-Herzegowina

Pressemitteilung

Verlängerung der Registrierungfrist für die Kommunalwahlen in
Bosnien-Herzegowina

Die rund 15´000 vorübergehend in der Schweiz lebenden Wahlberechtigten aus
Bosnien- Herzegowina können sich neu bis zum 19. November 1999 für die
Kommunalwahlen in ihrer Heimat anmelden, da der Wahlgang auf das Frühjahr
2000 verschoben worden ist. Die Registrierung erfolgt zentral beim OCV-Büro
(Out of Country - Voting) der OSZE in Wien . Die spätere Stimmabgabe erfolgt
grundsätzlich brieflich.

In diesem Frühjahr sind die im Ausland lebenden Wahlberechtigten erstmals
aufgefordert worden, sich bei der OSZE in Wien registrieren zu lassen. Die
provisorische Wahlkommission hat in der Zwischenzeit beschlossen, die Wahlen
erst am 8. April 2000 durchzuführen. Gleichzeitig wurde die
Registrierungsfrist bis zum 19. November 1999 verlängert.

Die in der Schweiz lebenden Wahlberechtigten werden nochmals aufgefordert,
bei der diplomatischen Vertretung ihres Landes, bei den Hilfs- und
Flüchtlingsorganisationen oder über Internet  die Registrierungsunterlagen
zu beziehen. Dies gilt insbesondere für alle bis zum 31. März 2000
volljährig (18 Jahre) werdenden Bosnierinnen und Bosnier.

Zu den Wahlen zugelassen ist, wer sich bis zum 19. November 1999
(Posteingang in Wien) registrieren lässt und auch die weiteren
Voraussetzungen erfüllt. Dem ausgefüllten Registrierungsformular ist die
Kopie eines Identifikationsnachweises beizulegen. Die Bestätigung der
Wahlberechtigung und das Wahlmaterial werden später direkt durch die OSZE
mit detaillierten Anweisungen zur Stimmabgabe sowie mit Hinweisen auf
telefonische Auskunftsdienste zum Wahlverfahren zugestellt.

Fragen betreffend die Registrierung beantwortet eine OSZE-Hotline in
Sarajewo,
Tel. (00387) 292 405 oder ... 407
(jeweils von 08.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Montag bis Samstag).

Schweizerische Bundeskanzlei
Informationsdienst

5. Juli 1999

Medienauskunftsstelle:
Bundeskanzlei, Sekretariat IPO Bosnien,
Tel. (031) 323 20 69