Neue Ausgabe der Broschüre "Leitfaden für zukünftige Steuerpflichtige"

PRESSEMITTEILUNG

Neue Ausgabe der Broschüre "Leitfaden für zukünftige Steuerpflichtige"

Die Broschüre "Leitfaden für zukünftige Steuerpflichtige" ist in der
Version 1999 neu aufgelegt worden. Sie ist primär für den
Schulunterricht konzipiert, kann aber auch für Steuerzahlerinnen und
Steuerzahler von grossem Nutzen sein. Für den Inhalt verantwortlich ist
die Informationsstelle für Steuerfragen, eine Dienststelle der
Eidgenössischen Steuerverwaltung. Herausgeber ist die Interkantonale
Kommission für Steueraufklärung.

Dieses durch zahlreiche Illustrationen und Karikaturen aufgelockerte
Werk will den Lesern und Leserinnen in allgemein verständlicher Sprache
einen Einblick vermitteln in die Veranlagung der Einkommenssteuer
natürlicher Personen beim Bund und in den Kantonen. Es wird zudem auf
besondere Steuertatbestände näher eingegangen, mit denen gerade jüngere
Steuerpflichtige oft konfrontiert sind.

Die allgemein formulierte Broschüre wird durch Karten ergänzt, die auf
Besonderheiten in den einzelnen Kantonen eingehen.

Es handelt sich primär um ein Hilfsmittel für Lehrkräfte zur
Beantwortung allfälliger Fragen seitens der Schülerschaft. Ausserdem
vermittelt die Broschüre den neuen Steuerpflichtigen allgemeine
Informationen betreffend die Einkommenssteuern. Sie wird in der Regel
alle zwei Jahre aktualisiert.

Die Interkantonale Kommission für Steueraufklärung, ein Organ der
schweizerischen Konferenz staatlicher Steuerbeamter, setzt sich aus
Chefbeamten der Eidgenössischen Steuerverwaltung sowie Vorstehern
kantonaler Steuerverwaltungen zusammen. Eines ihrer Ziele besteht darin,
das gegenseitige Vertrauen zwischen Fiskus und Steuerpflichtigen mittels
Öffentlichkeitsarbeit zu fördern, indem allen interessierten Kreisen
objektive Informationen über steuerliche Belange geliefert werden. Die
Kommission will dadurch einen Beitrag zum besseren Verständnis des
Steuerrechts in der Öffentlichkeit leisten.

Diese Neuauflage in drei Sprachen (11'000 Exemplare in deutscher, 4'000
in französischer und 2'000 in italienischer Sprache) kann bezogen werden

? per Postkarte bei der Informationsstelle für Steuerfragen, 3003 Bern
? per Fax (031/322 73 49),
? per E-Mail (ist@estv.admin.ch)
? via Homepage des Eidg. Finanzdepartementes: http://www.efd.admin.ch,
Rubrik "dok".

Die Broschüre ist für Schulen und Einzelpersonen kostenlos.

EIDG. FINANZDEPARTEMENT
Presse- und Informationsdienst

25.5.1999