Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

"Der Bund kurz erklärt": Ausgabe 1999 soeben erschienen

Pressemitteilung

„Der Bund kurz erklärt": Ausgabe 1999 soeben erschienen

Die vom Informationsdienst der Bundeskanzlei alljährlich herausgegebene
Broschüre „Der Bund kurz erklärt" ist soeben im 21. aufeinander folgenden
Jahr erschienen. Der Mehrfarbendruck sowie zahlreiche Fotos, Karten,
Organisationsschemen und Interviews tragen viel zur Übersichtlickkeit und
Lesbarkeit dieser Broschüre bei, die für ein breites Publikum bestimmt ist
und nun in 170´000 Exemplaren aufgelegt wird.

Die Broschüre ist in Französisch, Deutsch, Italienisch, Rätoromanisch und
Englisch erhältlich. Die schweizerischen Institutionen sind auf mehr als 70
Seiten dargestellt. In Interviews ziehen die sieben Mitglieder des
Bundesrates und der Bundeskanzler eine Bilanz des Jahres 1998 und stellen
ihre Projekte und ihre Visionen für die Zukunft vor. Den Volksrechten, der
politischen Struktur und Organisation der Schweiz sowie den Aufgaben von
Parlament, Bundesrat und Bundesgericht wird wiederum besondere
Aufmerksamkeit geschenkt.

„Der Bund kurz erklärt" stellt den Bundesrat in seiner aktuellen
Zusammensetzung vor, wie sie noch bis Ende April besteht. Die Bundeskanzlei
wollte zunächst mit der Publikation der Broschüre warten, bis die neue
Zusammensetzung des Bundesrates bekannt ist. Aber da die Vorräte der Auflage
von 1998 praktisch aufgebraucht sind und die neue Broschüre erst im Juni
hätte erscheinen können, wurde diese Idee aufgegeben. Im Laufe des Monats
Mai wird aber eine zusätzliche Seite herausgegeben, auf der die
Nachfolgerinnen oder Nachfolger der Bundesräte Arnold Koller und Flavio
Cotti präsentiert werden.

Die Broschüre 1999 kann gratis beim BBL EDMZ/BUKU, 3000 Bern bezogen
werden.Legen Sie Ihrer Bestellung eine Selbstklebeetikette mit Namen und
Adresse bei. Bestellungen können auch telefonisch unter der Nummer 031 325
50 50, per Fax unter der Nummer 031 325 50 58 oder über die Adresse
http://www.admin.ch/edmz gemacht werden.

BUNDESKANZLEI
Informationsdienst

19 Februar 1999

Anmerkung für die Redaktionen: Bitte Bestellmodalitäten und -adresse
angeben.

Auskünfte: Felix Spahr, Beratung Öffentlichkeitsarbeit für die
Bundesverwaltung, Tel. 322 15 23
Anouk Farine-Hitz, Informationsdienst, Tel. 322 37 75