Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Herr Roland von Büren wird neuer Präsident, Herr Walter Stoffel neuer Vizepräsident; weitere drei neue Mitglieder ernannt

PRESSEMITTEILUNG

Ernennungen innerhalb der Wettbewerbskommission:

Herr Roland von Büren wird neuer Präsident,  Herr Walter Stoffel neuer Vizepräsident; 
weitere
drei neue Mitglieder ernannt

In seiner heutigen Sitzung hat der Bundesrat fünf Ernennungen innerhalb der
Wettbewerbskommission vorgenommen.

Für die Neubesetzung des Präsidentenamtes der Wettbewerbskommission, welches von 
Herrn Pierre
Tercier, Professor für Privatrecht an der Universität Freiburg bis zum kommenden 
30. Juni
bekleidet wird, hat der Bundesrat Herrn Professor Roland von Büren, Vizepräsident 
der
Wettbewerbskommission, ernannt. Herr von Büren ist 54 jährig,  Ordinarius für Handelsrecht,
Wettbe-werbs- und Immaterialgüterrecht an der Universität Bern. Er amtiert seit 
dem   1. Juli
1996 als Vizepräsident der Wettbewerbskommission.

Weiter wurde der 49 jährige Walter Stoffel, Professor an der juristischen Fakultät 
der
Universität Freiburg und Spezialist für Fragen zum Handels- und Wettbewerbsrecht 
vom Bundesrat
zum Vizepräsidenten ernannt. Herr Stoffel wird von seinem Amt als Vizepräsident 
der
Rekurskommission für Wettbewerbsfragen -  er ist seit dem 1. Juli 1996 in dieser 
Funktion -
zurücktreten.

Der Bundesrat hat auch drei weitere Amtssitze mit folgenden Mitgliedern besetzt. 
Frau Margrit
Meier, derzeit leitende Sekretärin des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes (SGB) 
wird den
Aufgabenbereich von Herrn Serge Gaillard übernehmen, welcher sich innerhalb des 
SGB für ein
neues Arbeitsfeld verantwortlich zeichnen wird; Herr Pierre Triponez, Direktor des
Schweize-rischen Gewerbeverbandes (SGV) übernimmt die Stelle von Herrn Daniel Lehmann. 
Herr
Martial Pasquier, Berater und Oberassistent am Institut für Marketing und Geschäftsführung 
der
Universität Bern, tritt das Amt von Herrn Richard Kühn an. Herr Kühn zieht sich 
aus
gesundheitlichen Gründen von seinem Wirkungskreis zurück.

Die neu ernannten Personen treten ihr Amt am 1. Juli 1998 an.

Bern, den 16. März 1998

EIDGENÖSSISCHES VOLKSWIRTSCHAFTSDEPARTEMENT
Presse- und Informationsdienst

Auskunft:
Yves Seydoux, Pressesprecher des EVD, Tel. 031 / 322 20 25