Schweizer Wappen

CONFOEDERATIO HELVETICA
Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Homepage
Mail
Suche

Beziehungen Schweiz-Vietnam: Abkommen über den Schutz des geistigen Eigentums und über die Zusammenarbeit

PRESSEMITTEILUNG
Beziehungen Schweiz-Vietnam: Abkommen über den Schutz des geistigen Eigentums und 
über die
Zusammenarbeit
Eine „Premiere“ mit ausgewogenen und genauen Zielsetzungen
___________________________________________________________________
 An seiner Sitzung vom 29. Oktober 1997 hat der Bundesrat die Unterzeichnung des 
Abkommens
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Sozialistischen Republik 
Vietnam über
den Schutz des geistigen Eigentums sowie über die Zusammenarbeit in diesem Bereich 
genehmigt.
Der Vizepräsident des Bundesrates, Bundesrat Flavio Cotti, wird das Abkommen anlässlich 
seiner
Vietnamreise vom 1. bis 4. November 1997 unterzeichnen.
Das Abkommen beinhaltet die folgenden Ziele:
1) Verbesserung der juristischen und administrativen Rahmenbedingungen zum Schutz 
des geistigen
Eigentums um die Durchsetzung der schweizerischen Interessen im Vergleich zu anderen
Handelspartnern in Vietnam sicherzustellen;
2) den Integrationsprozess Vietnams in das multilaterale Handelssystem sowie den 
Beitritt
Vietnams zur Welthandelsorganisation (WTO) zu beschleunigen;
3) die Gewährung von Unterstützung mittels eines Kooperationsprogramms an Vietnam, 
um eine
Verstärkung der vietnamesischen Institutionen im Bereich des geistigen Eigentums 
sowie eine
Verbesserung der Ausbildung entsprechender vietnamesischer Fachleute zu erzielen.

Das Abkommen stellt eine „Premiere“ dar, indem es ausschliesslich Bestimmungen zum 
Schutz des
geistigen Eigentums enthält. Es beinhaltet ferner einen wichtigen Teil über die 
Zusammenarbeit.
Seine Umsetzung wurde dem Bundesamt für Aussenwirtschaft und dem Eidgenössischen 
Institut für
Geistiges Eigentum übertragen.

Bern, 29. Oktober 1997

EIDGENÖSSISCHES JUSTIZ-		EIDGENÖSSISCHES
UND POLIZEIDEPARTEMENT		VOLKSWIRTSCHAFTSDEPARTEMENT
Informations- und Pressedienst		Presse- und Informationsdienst

Weitere Auskünfte:
Bundesamt für Aussenwirtschaft (BAWI), Entwicklungsdienst FS1, Frau Hardegger Nicole, 
Tel.
031/324 08 89
Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, Internationale Angelegenheiten, 
Frau Tran Thi
Thu-Lang, Tel. 031/322 48 46