"Der Bund kurz erklärt": Ausgabe 1997 berücksichtigt die Vorschläge de

Pressemitteilung

"Der Bund kurz erklärt": Ausgabe 1997 berücksichtigt
die Vorschläge der Leserinnen und Leser

Die Broschüre "Der Bund kurz erklärt" ist wie jedes Jahr vom Informationsdienst
der Bundeskanzlei auf den neuesten Stand gebracht worden. Sie erscheint seit
1996 in fünf Sprachen (in Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch und
Englisch). Die Leserschaft findet darin einen Überblick über die Institutionen
des Bundes und dessen wichtigste Aufgaben. Die Broschüre ist zudem mit
zahlreichen Fotos illustriert; zu finden sind namentlich die Mitglieder des
Bundesrates und der Bundeskanzler, die Präsidentin des Nationalrates und die
Präsidenten des Ständerates, des Bundesgerichts sowie des
Versicherungsgerichts. Weitere Bilder, Tabellen und Organisationsschemen, die
den Überblick erleichtern, bereichern die Publikation. Zum ersten Mal konnten
zudem die Anregungen der Leserinnen und Leser berücksichtigt werden.

Mit der Ausgabe 1996 von "Der Bund kurz erklärt" war eine Umfrage bei den
Leserinnen und Lesern gemacht worden. Mehr als 800 von ihnen haben einen der
Broschüre beigelegten Fragebogen beantwortet. Die Ergebnisse waren sehr
positiv, zeigte sich doch die Mehrheit der Befragten sowohl vom Inhalt wie von
der Gestaltung befriedigt.

Mehrere Leserinnen und Leser schlugen jedoch vor, die Broschüre mit
zusätzlichen Informationen zu ergänzen. Die Ausgabe 1997 enthält deshalb
erstmals u.a. die Internet-Adresse der Bundesbehörden sowie einen Beschrieb der
Aufgaben des Bundesrates.

Die Broschüre richtet sich sowohl an allgemein politisch Interessierte, die
sich von den Aufgaben des Bundes ein Bild machen wollen, als auch an
Staatskundelehrerinnen und
-lehrer. In den letzten Jahren wurden jeweils rund 150´000 Exemplare von "Der
Bund kurz erklärt" abgegeben, insbesondere an Schulen, Parteien sowie
Besucherinnen und Besucher des Bundeshauses.

Die Broschüre 1997 kann unter Beilage einer adressierten Klebeetikette
unentgeltlich bei folgender Adresse bezogen werden: EDMZ, 3000 Bern.

Schweizerische Bundeskanzlei
Informationsdienst

4.3.1997

An die Redaktionen: Bitte Adresse und Bestellmodalitäten angeben.