Pilotenfehler: Disziplinaruntersuchung gegen den Kommandanten der Luft

Mitteilung an die Presseagenturen vom 27. Februar 1997

Pilotenfehler: Disziplinaruntersuchung gegen den Kommandanten der Luftwaffe

Der Kommandant der Schweizer Luftwaffe, Korpskommandant Fernand Carrel, hat
EMD-Chef Bundesrat Adolf Ogi am 14. Februar 1997 über zwei Pilotenfehler
informiert, die ihm im vergangenen Juni am Steuer eines Tigers und im November
am Steuer eines PC-7 unterlaufen waren. Die Flugsicherheit war in beiden Fällen
nicht gefährdet.

Carrel beantragte gleichzeitig eine Disziplinaruntersuchung gegen sich selbst.
Bundesrat Ogi beauftragte am 17. Februar den Oberauditor der Armee, Brigadier
Jürg van Wijnkoop, diese Untersuchung einzuleiten. Im Einvernehmen mit dem Chef
EMD verzichtet Korpskommandant Carrel bis zum Abschluss der
Disziplinaruntersuchung auf Soloflüge in Düsenkampfflugzeugen.

Für zusätzliche Auskünfte: Martin Bühler, Informationschef EMD Tel.
031/324.50.82

031/324.