Mündliche Information vom 18.10.95: Agrarreform

MÜNDLICHE INFORMATION

Agrarreform

Der Bundesrat will bereits nächste Woche die Vernehmlassung über die zweite
Etappe der Agrarreform und insbesondere über ein neues Landwirtschaftsgesetz
eröffnen.

Einen entsprechenden Vorschlag des EVD hat der Bundesrat heute morgen
diskutiert.

Der Bundesrat teilt dabei die Zielsetzungen dieser Reform. Diese soll
einerseits die schweizerische Landwirtschaft von ihrem Korsett der
wirtschafsfernen Regulierung befreien und andererseits durch eine
Ueberarbeitung der amtlichen Publikationen deren Leserlichkeit verbessern und
damit die heute ungenügede Transparenz unserer Landwirtschaftspolitik erhöhen.

Die Vorlage ist umfangreich (mehrere Hundert Seiten). Die Anwendungsmodalitäten
der zukünftigen Politik müssen in verschiedenen Punkten noch angepasst werden.
Der Bundesrat wird darüber an seiner nächsten Sitzung entscheiden und danach
das Vernehmlassungsverfahren eröffnen.

Bern, 18. Oktober 1995