Panzer beim Ablad umgekippt

Keywords : Mitteilung an die Presseagenturen, Panzer Bataillon, Unfall, Ablad,
Boswil, Wohlen, Kampfpanzer 68, Sachschaden,

(Ti) Panzer beim Ablad umgekippt

(Ld)

(Tx) Für das Panzer Bataillon (Pz Bat) 4 hat der Dienstag, 28. November 1995,
unglücklich begonnen: Nach der Rückverschiebung per Bahn aus den WK-Räumen ist
es um ca. 0600 Uhr auf den Bahnhöfen Boswil AG und Wohlen AG zu zwei Unfällen
gekom-men, die Sachschaden verursachten, jedoch keine Verletzten forderten. Bei
widrigen Witterungsverhältnissen (Nässe, Nebel, Glätte) rutschten zwei
Kampfpanzer 68 beim Ablad von den Bahnwagen. Dabei entstanden Schäden an den
Panzern wie auch an den SBB-Einrichtungen. Einer der verunfallten Panzer liess
sich mit truppeneigenen Mitteln bergen, für den andern musste eine Spezialfirma
aufgeboten werden. Da sich die beiden Zwischenfälle auf Industriegleisen
ereigneten, blieb der Bahnverkehr ungestört. Ein militärischer
Untersuchungsrichter liess durch die Kantonspolizei Aargau das Unfallprotokoll
aufnehmen.

aufnehme