Neues Ausbildungskonzept für Panzerhaubitzen: in der Linthebene wird nicht mehr geschossen

3003 Bern, 19. Oktober 1998 Pressemitteilung Neues Ausbildungskonzept für Panzerhaubitzen: in der Linthebene wird nicht mehr geschossen Ab 1999 stehen den Panzerhaubitzformationen in der Ostschweiz für die Ausbildung drei Module zur Verfügung: in Frauenfeld, in der Linthebene und im Säntisgebiet. Ein neuer Simulator steht auf dem Waffenplatz Frauenfeld für die Grund- und Weiterausbildung, in der Linthebene werden Bewegungsübungen durchgeführt und im Raum Säntis findet das Schiessen statt. Die Faktoren Sicherheit und effiziente Ausbildung seien ausschlaggebend für die Gestaltung des neuen Ausbildungskonzeptes für Panzerhaubitzformationen, erklärte der Inspektor der Unterstützungstruppen, Divisionär Ulrich Jeanloz, heute an einer Pressekonferenz in Frauenfeld. Das neue Ausbildungskonzept ist in drei Sektoren gegliedert, die sich geografisch und inhaltlich ergänzen. Auf dem Waffenplatz Frauenfeld wird das eigentliche Artillerieausbildungszentrum aufgewertet. Ab Anfang 1999 wird dort ein Simulator für die Grund- und Weiterausbildung von Panzerhaubitzformationen in Betrieb genommen. Die identische Nachbildung von Panzerhaubitzen M 109 ermöglicht sämtliche Übungen wie auf den Echtgeräten. Neben der Nutzung des Simulators wird in Frauenfeld auch scharf geschossen. Die Linth- ebene bleibt den Truppen als wichtiger Übungsplatz für Bewegungstraining. Bis auf weiteres wird in der Linthebene jedoch nicht mehr geschossen. Dafür wird das Säntisgebiet genutzt. Neben der Artillerie sind auch weitere Truppengattungen potentielle Nutzer dieser drei Plätze. Damit ergibt sich ein Belegungszuwachs, welcher die Region wirtschaftlich beleben wird. Höhere Sicherheit, effizientere Ausbildung, verringerte Umweltbelastung und tiefere Betriebskosten sind für den Ausbildungschef Artillerie, Oberst im Generalstab Hans-Peter Wüthrich, wesentliche Merkmale des neuen Ausbildungskonzepts für Panzerhaubitzformationen. Der Simulator sei ein ausgezeichnetes Hilfsmittel, ersetze aber den echten Schuss nicht, ist Wüthrich überzeugt. Optimale Nutzung der Simulatoren sowie der Ausbildungszeit und die drei geografischen Belegungsmöglichkeiten sind für den Chef Abteilung Ausbildungsregionen, Oberst im Generalstab René Christen, bedeutende Vorteile des neuen Konzepts. Neben Artillerie könnten auch Infanterie-, Genie- und andere Einheiten von diesen Ausbildungsplätzen profitieren. Ein identischer Modulverbund ist auch für die Westschweiz vorgesehen. In Bière ist eine Anlage für kampfwertgesteigerte Panzerhaubitzen M 109 in Vorbereitung, welche ab 2004 in Betrieb genommen werden soll. In Bière wird der Simulator stehen, im Simplongebiet wird geschossen und in Bure finden die taktischen Trainings statt. Simulator für Panzerhaubitzformationen Die Schiessausbildungsanlage für Panzerhaubitzen (SAPH) ist eine orginalgetreue Nachbildung von Panzerhaubitzen M 109. Die Anlage besteht aus sechs Geschütztürmen, einer Batteriefeuerleitstelle, einem Überwachungszentrum und einem Theoriesaal. Sämtliche Tätigkeiten können wie am Echtgerät ausgeführt werden. Die Ausbildung ist per Computer steuer- und überwachbar. Die Auswertung ermöglicht einen nachweisbaren Lerneffekt und bietet einen echten Leistungsvergleich. Der Simulator eignet sich für die Grund- sowie für die Weiterausbildung. Damit können Rekrutenschulen und Wiederholungskurse profitieren. Die Anlage in Frauenfeld wird im April 1999 definitiv in Betrieb genommen. In Bière ist ein Simulator für kampfwertgesteigerte Panzerhaubitzen M 109 vorgesehen. Geplante Inbetriebnahme im Jahr 2004. Die Eidgenössischen Räte haben mit dem Rüstungsprogramm 1996 einen Beschaffungskredit für die zwei Anlagen SAPH von 47,5 Millionen Franken bewilligt. Der Inlandanteil beträgt rund 60 %. EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT Information