Procedure di consultazione concluse

CaF
DFAE
DFI
DFGP
DFF
DFE
DMF


Cancelleria federale

  • Revisione della legge federale sui diritti politici
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 28.02.1993

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento federale degli affari esteri

  • Adesione della Svizzera alla Convenzione delle Nazioni Unite relativa ai diritti del fanciullo, del 20 novembre 1989
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.12.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento federale dell'interno

  • Ordinanza sulle foreste (OFo)
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 16.03.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Adesione della Svizzera a tre convenzioni internazionali sugli stupefacenti e la modificazione della legge federale sugli stupefacenti
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.06.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Decreto federale sulla misure temporanee contro il rincaro dell'assicurazione malattia
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 30.06.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Abbassamento dell'etÓ Giovent¨ + Sport
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 30.09.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento federale di giustizia e polizia

  • Ratificazione da parte della Svizzera dei quattro strumenti internazionali die procedura civile
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    - Convenzione dell'Aia del 15.11.1965 relativa all'intimazione e alla notificazione all'estero di atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale (CLaH 65), - Convenzione dell'Aia del 18.3.1970 sull'ottenimento delle prove all'estero in materia civile o commerciale (CLaH 70), - Convenzione dell'Aia del 25.10.1980 tendente a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia (CLaH 80), - Accordo europeo del 27.1.1977 sulla trasmissione delle domande d'assistenza giudiziaria (AE 77).
    Data limite: 30.06.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Revisione del codice civile
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    Conclusione del matrimonio e divorzio, stato civile, filiazione, alimenti, tutela, asili di famiglia e mediazione matrimoniale
    Data limite: 31.10.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Regolamentazione della manodopera straniera 1992/93
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    Dipartimento 2: Dipartimento federale dell'economia   
    Modificazione parziale dell'ordinanza del Consiglio federale che limita l'effetivo degli stranieri
    Data limite: 13.08.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Legge federale sulle multe disciplinari inflitte agli utenti della strada
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.10.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Revisione della legislazione sulla protezione civile
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    Legge sulla protezione civile (revisione totale) e legge sui rifugi (revisione parziale)
    Data limite: 15.03.1993

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento federale delle finanze

  • Legge federale sul controllo del commercio in metalli preziosi e in lavori di metalli preziosi
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    Revisione parziale
    Data limite: 30.04.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Legge federale sui fondi d'investimento
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 31.05.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento federale dell'economia

  • Ordinanza su la prestazione di lavoro di pubblico interesse
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    Esecuzione dell'art. 81 numero 2 del Codice penale militare
    Data limite: 20.03.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Ordinanza concernente il trattamento dei rifiuti animale
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 20.03.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Controprogetto all'initiativa popolare "per un'agricoltura contadina efficiente e rispettosa dell'ambiente"
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    (Initiativa dell'Unione svizzera dei contadini)
    Data limite: 22.06.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Modificazione del decreto sull'economia lattiera 1988 e del decreto sullo statuto del latte
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 05.08.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Legge federale sull'aiuto ai disoccupati
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 31.08.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Decreto federale sulle misure in materia di assicurazione-disoccupazione
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.12.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Proroga del decreto federale concernente la societÓ svizzera dei cereali in materia foraggiera
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.02.1993

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Dipartimento militare federale

  • Decreto federale sull'organizzazione dell'esercito
    AutoritÓ: Consiglio federale   
    (Organizzazione dell'esercito)
    Data limite: 15.02.1993

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Legge federale sull'esercito e l'amministrazione militare (Legge militare)
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 15.02.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:
  • Decreto federale concernente la liberazione anticipata dagli obblighi militari e il passaggio nella protezione civile
    AutoritÓ: Consiglio federale   

    Data limite: 31.12.1992

    La documentazione pu˛ essere ottenuta presso:

Stato: 03.08.2016