Cancelleria della Confederazione svizzera Homepage
Mail
Cerca

1803-2003
200 anni della Cancelleria federale
Un viaggio attraverso la storia della Cancelleria federale

 Per quanto concerne la Cancelleria federale  
1920       1925   1926      
23 luglio: il Regolamento della Cancelleria federale disciplina dettagliatamente i compiti della Cancelleria. Sono istituiti un servizio di traduzione francese e la nuova funzione di segretario per la lingua italiana. Nuova funzione è pure quella del “segretario per il servizio dei >>
Cedole di razionamento

L’amministrazione degli stampati e del materiale d’ufficio e per scrivere diventa la “Centrale per gli stampati e il materiale dell’amministrazione generale della Confederazione” (più tardi Ufficio centrale federale degli stampati e del materiale, UCFSM). Tra il >>

La Cancelleria federale riceve la carica di preparazione dell’iter legislativo per quanto attiene all’organizzazione dell’amministrazione federale e ai diritti politici mentre già da tempo aveva la carica dell’organizzazione delle leggi sulle elezioni e delle >>

 Per quanto concerne la Svizzera  
1920       1925       1929  
L’entrata della Svizzera nella Società delle Nazioni è approvata in votazione popolare; transizione verso una neutralità differenziat (vedi anche 1938)
Società delle Nazioni Avvicinamento tra la Francia e la Germania

Petizione per il diritto di voto alle donne Petizione per il diritto di voto alle donne (250000 firme); il partito dei contadini, artigiani e borghesi (oggi UDC) ottiene il suo primo seggio (Minger) in Consiglio federale.

 Per quanto concerne il mondo  
    1922     1926       1929

Italia: Mussolini prende il potere ; Fondazione dell'URSS

Das Deutsche Reich wird in den Völkerbund aufgenommen.
Crac borsistico negli Stati Uniti, inizia la crisi economica mondiale che dura fino alla metà degli anni ’30.