Cancelleria della Confederazione svizzera Homepage
Mail
Cerca

1803-2003
200 anni della Cancelleria federale
Un viaggio attraverso la storia della Cancelleria federale

 Per quanto concerne la Cancelleria federale  
  1872   1872/74     1875   1879  
1872 Una nuova legge elettorale e, nel 1874 una nuova legge sul referendum tentano invano di unificare le esigenze per le votazioni federali; una legge sul diritto di voto federale è più volte respinta in referendum nella seconda metà degli anni 1870.

Nell’ambito della discussione costituzionale sull’articolo circa la Cancelleria federale, il Consiglio degli Stati propone che il “suo” protocollista, il vicecancelliere, sia ugualmente eletto dall’Assemblea federale; l’idea non riesce tuttavia a imporsi.

La revisione della Costituzione aumenta considerevolmente la mole di lavoro della Cancelleria, poiché le relative deliberazioni nei due Consigli e nelle Commissioni sono pubblicate.

La Cancelleria federale riceve vari nuovi compiti: pubblicazioni e citazioni delle autorità giudiziarie nonché le convocazioni servizio militare.
Il Consiglio federale affida all’archivista l’incarico di trascrivere dagli archivi stranieri tutto quanto abbia a che fare con la Svizzera. Ha in tal modo origine la cosiddetta collezione delle trascrizioni.

Per la prima volta può essere stabilita la partecipazione al voto in occasione di una votazione federale, poiché i Cantoni per la prima volta comunicano gli aventi diritto di voto e non solo i votanti.

 Per quanto concerne la Svizzera  
1870/71 1872   1873 1874   1875      

Presidio delle frontiere; internamento dell’esercito di Bourbaki

Il primo disegno di revisione totale della Costituzione federale è respinto in votazione popolare
Scoppio del Kulturkampf; chiusura della nunziatura
Il secondo progetto costituzionale ottiene la maggioranza di popolo e Cantoni; tale revisione introduce il referendum legislativo, la libertà di commercio e dell’industria e la competenza per l’unificazione di importanti campi del diritto da parte della Confederazione.
A Losanna è creato un Tribunale federale permanente

 Per quanto concerne il mondo  
1870 1870/71 1871 1873         1878  
Il Papa perde lo Stato della Chiesa: Roma diviene capitale d’Italia
La Prussia di Bismarck vince la guerra franco-tedesca; IIIa Repubblica in Francia
Proclamazione dell’Impero tedesco; inizio del Kulturkampf (lotta tra le culture) in Germania
Inizio della grande crisi economica: 20 anni di crescita stagnante
Il Congresso di Berlino riconosce l’indipendenza di nuovi Stati dei Balcani