Die Initiative im Wortlaut
| Datum | Fundstelle | |
| Zurückgezogen, ind. Gegenvorschlag | 25.10.2013 | BBl 2013 8493 |
| Bedingter Rückzug | 01.07.2013 | BBl 2013 5481 |
| Beschluss des Parlaments (Empfehlung: Ablehnung der Initiative) 12.064 Parlamentarisches Verfahren |
21.06.2013 | BBl 2013 4719 |
| Botschaft des Bundesrats | 15.06.2012 | BBl 2012 6751 |
| Entwurf Bundesbeschluss | 15.06.2012 | BBl 2012 6781 |
| Zustandegekommen am | 29.09.2011 | BBl 2011 7527 |
| Eingereicht am | 06.09.2011 | |
| Vorprüfung vom | 02.03.2010 | BBl 2010 1737 |
| Ablauf Sammelfrist | 16.09.2011 | |
| Sammelbeginn | 16.03.2010 |
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Komitee: Sozialdemokratische Partei der Schweiz
Anmerkung: Berichtigung: Infolge eines Versehens der Bundeskanzlei erschien der Initiativtext irrtümlich nicht im Bundesblatt vom 16. März sondern in jenem vom 23. März 2010. An der Sammelfrist, die korrekt am 16. März 2010 begonnen hat, ändert sich damit nichts. Sie dauert bis zum 16. September 2011 (siehe BBl 2010 1735).
