Entrata in vigore nel aprile 2012
Diritto nazionale
- 1 Stato – Popolo – Autorità
- 2 Diritto privato – Procedura civile – Esecuzione
- 4 Scuola – Scienza – Cultura
- 6 Finanze
- 8 Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale
- 9 Economia – Cooperazione tecnica
Diritto internazionale
- 0.1 Diritto internazionale pubblico generale
- 0.2 Diritto privato – Procedura civile – Esecuzione
- 0.3 Diritto penale – Assistenza giudiziaria
- 0.6 Finanze
- 0.7 Lavori pubblici – Energie – Trasporti e comunicazioni
- 0.8 Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale
- 0.9 Economia – Cooperazione tecnica
1 Stato – Popolo – Autorità
2 Diritto privato – Procedura civile – Esecuzione
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 1 aprile 2012 |
241
Legge federale del 19 dicembre 1986 contro la concorrenza sleale (LCSl) |
RU 2011 4909 DOC | SECO - Segretariato di Stato dell'economia |
| 1 aprile 2012 |
241.3
Ordinanza del 12 ottobre 2011 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale |
RU 2011 4913 DOC | SECO - Segretariato di Stato dell'economia |
| 1 aprile 2012 |
[241.3]
Ordinanza del 17 febbraio 1993 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale |
RU 2011 4913 DOC | SECO - Segretariato di Stato dell'economia |
4 Scuola – Scienza – Cultura
6 Finanze
8 Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale
9 Economia – Cooperazione tecnica
0.1 Diritto internazionale pubblico generale
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 1 aprile 2012 |
0.142.112.681
Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall’altra, sulla libera circolazione delle persone (con allegati, protocolli e atto finale) |
RU 2012 2345 DOC | UFAS - Ufficio federale delle assicurazioni sociali |
| 1 aprile 2012 |
0.142.112.681
Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall’altra, sulla libera circolazione delle persone (con allegati, protocolli e atto finale) |
RU 2012 2901 DOC | DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico |
| 23 aprile 2012 |
0.192.110.942.6
Protocollo del 1o dicembre 1986 relativo ai privilegi e alle immunità dell’Organizzazione europea per l’esercizio di satelliti meteorologici (EUMETSAT) |
RU 2012 2551 DOC | DFAE - Dipartimento federale degli affair esteri |
0.2 Diritto privato – Procedura civile – Esecuzione
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 23 aprile 2012 |
0.221.211.1
Convenzione delle Nazioni Unite dell’11 aprile 1980 sui contratti di compravendita internazionale di merci |
RU 2012 2553 DOC | UFG - Ufficio federale di giustizia |
| 23 aprile 2012 |
0.231.171
Convenzione internazionale del 26 ottobre 1961 sulla protezione degli artisti interpreti o esecutori, dei produttori di fonogrammi e degli organismi di radiodiffusione |
RU 2012 2555 DOC | IPI - Istituto Federale della Proprietà Intellettuale |
| 1 aprile 2012 |
0.232.142.21
Regolamento di esecuzione del 7 dicembre 2006 della Convenzione sul brevetto europeo (RE CBE 2000) |
RU 2011 3303 DOC | IPI - Istituto Federale della Proprietà Intellettuale |
0.3 Diritto penale – Assistenza giudiziaria
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 4 aprile 2012 |
[0.351.937.2]
Trattato d’estradizione del 21 novembre 1910 fra la Svizzera e la Grecia (CS 12 1390 |
RU 2011 6533 DOC | DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico |
0.6 Finanze
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 20 aprile 2012 |
0.672.942.31
Convenzione del 2 novembre 1994 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’India per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito (con Protocollo e Acc. amichevole) |
RU 2012 4105 DOC | SFI - Segreteria di Stato per le questioni finanziarie |
0.7 Lavori pubblici – Energie – Trasporti e comunicazioni
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 4 aprile 2012 |
0.790.3
Convenzione del 12 novembre 1974 sull’immatricolazione degli oggetti lanciati nello spazio extra-atmosferico |
RU 2012 2027 DOC | DFAE - Dipartimento federale degli affair esteri |
0.8 Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale
0.9 Economia – Cooperazione tecnica
| Entrata in vigore | Atto | Fonte | Unità responsabile |
|---|---|---|---|
| 28 aprile 2012 |
0.974.279.8
Accordo quadro del 28 aprile 2012 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica dello Yemen concernente la cooperazione tecnica e finanziaria |
RU 2012 3929 DOC | DSC - Direzioni dello svilluppo e della cooperatione |